Фотострана /
Вопросы и ответы /
Другое /
Вроде есть такое правило в русском языке: имена собственные не переводятся? П...
Вроде есть такое правило в русском языке: имена собственные не переводятся? Почему Дойчлан мы называем Германией, а население немцами?
Уведомлять об ответах
Похожие вопросы
Похожие вопросы
- Если мы называем это дружественным огнем, разве они не должны использовать игрушечные пули?
- Почему мы называем кофе без сливок и сахара «черным», если он в действительности темно-коричневый?
- Почему французский город Paris мы называем Парижем, а не Пэрис?
- Почему девушек мы называем ягодкой сладкой?
- Почему нельзя спать днем?
- Почему нельзя вызывать?
- Американцы называют русских, как правило, Иванами. Мы называем немцев Фрицами и Гансами, французы называют их Михелями. А как древние славяне называли варягов, которые не понимали ни слова по-русски?
- Почему нельзя выиграть?
- Мы матом не ругаемся, мы называем вещи своими именами?