Здесь выдают
ставки
ставки
Фотострана /
Вопросы и ответы /
Знакомства, Любовь, Отношения /
Пишет мне эстонец, но русский. Грит, страдает от отсутствия родной речи и нов...
Пишет мне эстонец, но русский. Грит, страдает от отсутствия родной речи и новостей. И тут я, фиалка на залитом солнцем поле. С родной речью. Я сразу в нем мошенника заподозрила. Чего бы у него по эстонски спросить такого, чтобы понять, врет или нет?
Уведомлять об ответах
16 ответов
Чтобы определить, является ли эстонец коренным жителем Эстонии, можно задать ему несколько вопросов, которые касаются языка, культуры, истории и повседневных реалий. Вот несколько идей:
1. Вопросы о языке
"Kas sa rgid eesti keelt emakeelena?" ("Ты говоришь на эстонском как на родн...
Показать весь текст
Чтобы определить, является ли эстонец коренным жителем Эстонии, можно задать ему несколько вопросов, которые касаются языка, культуры, истории и повседневных реалий. Вот несколько идей:
1. Вопросы о языке
"Kas sa rgid eesti keelt emakeelena?" ("Ты говоришь на эстонском как на родном?")
Коренные эстонцы с детства владеют эстонским, а русскоязычные жители (даже с гражданством) часто учат его как второй язык.
"Kas sa tead, mis on 'udne juluvana'?" ("Ты знаешь, кто такой 'жуткий рождественский дед'?")
Речь о "udne Juluvana" – эстонском фольклорном персонаже, аналоге Крампуса.
2. Вопросы о культуре и традициях
"Kas sa oled kinud likoolis Tartus?" ("Ты учился в Тартуском университете?")
Тартуский университет – старейший и самый престижный в Эстонии, многие коренные эстонцы там учились.
"Kas sa mletad Eesti laulu- ja tantsupeo?" ("Ты помнишь Праздник песни и танца?")
Это главное культурное событие Эстонии, проходящее раз в 5 лет. Коренные жители часто в нём участвуют.
3. Вопросы о советском прошлом
"Kas su vanemad olid Eestis enne 1991. aastat?" ("Твои родители жили в Эстонии до 1991 года?")
Многие русскоязычные переехали в Эстонию во времена СССР, а коренные эстонцы жили здесь веками.
"Kas sa mletad 'Бронзового солдата' konflikti?" ("Ты помнишь конфликт вокруг 'Бронзового солдата'?")
Это болезненная тема для многих коренных эстонцев (перенос памятника в 2007 году вызвал массовые протесты).
4. Вопросы о повседневной жизни
"Kas sa kasutad ikka veel ID-kaarti netipanganduses?" ("Ты всё ещё используешь ID-карту для интернет-банкинга?")
Эстонцы с рождения пользуются ID-картами (аналог паспорта), а мигранты могут долго привыкать к этой системе.
"Kas sa oled kinud Hiiumaa vi Saaremaal suvel?" ("Ты бывал летом на Хийумаа или Сааремаа?")
Коренные эстонцы часто ездят на эти острова, а русскоязычные реже.
5. Вопросы о еде
"Kas sa armastad mulgikapsaid?" ("Ты любишь мульгикапсад?")
Это традиционное эстонское блюдо (квашеная капуста с ячменем и свининой).
"Kas sa joonid kohvi mustalt vi piimaga?" ("Ты пьёшь кофе чёрным или с молоком?")
Эстонцы – одни из крупнейших потребителей кофе в мире, часто пьют его очень крепким.
Вывод
Если человек легко отвечает на вопросы об эстонском языке, культуре, истории и повседневных привычках – скорее всего, он коренной житель. Если же он путается или не знает деталей – возможно, он из русскоязычной общины или недавний мигрант.
1. Вопросы о языке
"Kas sa rgid eesti keelt emakeelena?" ("Ты говоришь на эстонском как на родном?")
Коренные эстонцы с детства владеют эстонским, а русскоязычные жители (даже с гражданством) часто учат его как второй язык.
"Kas sa tead, mis on 'udne juluvana'?" ("Ты знаешь, кто такой 'жуткий рождественский дед'?")
Речь о "udne Juluvana" – эстонском фольклорном персонаже, аналоге Крампуса.
2. Вопросы о культуре и традициях
"Kas sa oled kinud likoolis Tartus?" ("Ты учился в Тартуском университете?")
Тартуский университет – старейший и самый престижный в Эстонии, многие коренные эстонцы там учились.
"Kas sa mletad Eesti laulu- ja tantsupeo?" ("Ты помнишь Праздник песни и танца?")
Это главное культурное событие Эстонии, проходящее раз в 5 лет. Коренные жители часто в нём участвуют.
3. Вопросы о советском прошлом
"Kas su vanemad olid Eestis enne 1991. aastat?" ("Твои родители жили в Эстонии до 1991 года?")
Многие русскоязычные переехали в Эстонию во времена СССР, а коренные эстонцы жили здесь веками.
"Kas sa mletad 'Бронзового солдата' konflikti?" ("Ты помнишь конфликт вокруг 'Бронзового солдата'?")
Это болезненная тема для многих коренных эстонцев (перенос памятника в 2007 году вызвал массовые протесты).
4. Вопросы о повседневной жизни
"Kas sa kasutad ikka veel ID-kaarti netipanganduses?" ("Ты всё ещё используешь ID-карту для интернет-банкинга?")
Эстонцы с рождения пользуются ID-картами (аналог паспорта), а мигранты могут долго привыкать к этой системе.
"Kas sa oled kinud Hiiumaa vi Saaremaal suvel?" ("Ты бывал летом на Хийумаа или Сааремаа?")
Коренные эстонцы часто ездят на эти острова, а русскоязычные реже.
5. Вопросы о еде
"Kas sa armastad mulgikapsaid?" ("Ты любишь мульгикапсад?")
Это традиционное эстонское блюдо (квашеная капуста с ячменем и свининой).
"Kas sa joonid kohvi mustalt vi piimaga?" ("Ты пьёшь кофе чёрным или с молоком?")
Эстонцы – одни из крупнейших потребителей кофе в мире, часто пьют его очень крепким.
Вывод
Если человек легко отвечает на вопросы об эстонском языке, культуре, истории и повседневных привычках – скорее всего, он коренной житель. Если же он путается или не знает деталей – возможно, он из русскоязычной общины или недавний мигрант.
Полезный ответ
Бесполезный ответ
Валдис в помощь. И чего б ему по русской речи страдать?
Полезный ответ +6
Бесполезный ответ
А может он и не знает эстонского,а на русском поговорить не с кем.Вот и молчит,бедолага...
Полезный ответ +6
Бесполезный ответ
А смысл, выводить та? Если комфортное общение, то и общайтесь далее. Сам проколется, если испытывает выгоду. ( на мой взгляд.) Чужая душа, потёмкин. Добрый день Танечка.
Полезный ответ +8
Бесполезный ответ
Скажите, что завтра в три часа после полудни у них назначен торжественный выход из ес. Спросите, успел ли он собрать свой чемодан? И обязательно добавьте, что ждете в гости.
Лжеэстонец за словом в карман не полезет, а настоящий подумает, положил ли он в чемодан бритву.
Лжеэстонец за словом в карман не полезет, а настоящий подумает, положил ли он в чемодан бритву.
Полезный ответ +7
Бесполезный ответ
Если даже и не врёт, то соврёт потом. Людей не существует без навыков вранья. Через это все проходят ещё в детстве. А функция эта нужна как самозащита у оберег ближнего и имеет побочные отклонения в пагубном смысле у людей целенаправленных и просчётливых. Теперь тяжело разглядеть эту грань в один...
Показать весь текст
Если даже и не врёт, то соврёт потом. Людей не существует без навыков вранья. Через это все проходят ещё в детстве. А функция эта нужна как самозащита у оберег ближнего и имеет побочные отклонения в пагубном смысле у людей целенаправленных и просчётливых. Теперь тяжело разглядеть эту грань в одинаковой направленности.
Полезный ответ +6
Бесполезный ответ
Дядька прикололся, что в нике по несколько раз буквы повторяются, как в эстонских словах)
Полезный ответ +3
Бесполезный ответ
В Эстонии, только на постоянном месте жительства, около 25% русскоязычного населения, это около 330 тысяч человек, при площади страны, гораздо меньшей, той же Костромской области, можно сделать вывод, что говорящего на русском языке там можно встретить гораздо чаще, чем в том же Буе, Волгореченск...
Показать весь текст
В Эстонии, только на постоянном месте жительства, около 25% русскоязычного населения, это около 330 тысяч человек, при площади страны, гораздо меньшей, той же Костромской области, можно сделать вывод, что говорящего на русском языке там можно встретить гораздо чаще, чем в том же Буе, Волгореченске, или скажем в Нерехте... )
Полезный ответ +7
Бесполезный ответ
Просто скинь ему ссылку на Соловьев лайв.. :0)) Пусть наслаждается. И родной речью и новостями. От души! :0)
Полезный ответ +1
Бесполезный ответ
у них запретили наши каналы и вообще русских никогда не любили.Смотрел раньше одного блогера по своей теме,так как начались санкции-такое полилось и радость ,и ненависть,хотя аудитория,приносящая ему деньги,сплошь русские.
но и хитрож..не исключаем,на работе даму эстонец развел на деньги
но и хитрож..не исключаем,на работе даму эстонец развел на деньги
Полезный ответ +3
Бесполезный ответ
Если будет просить денег, то это мошенник(карточки, переводы, больные родственники и т.д.) ... . . . ...вымирающий вид мошенников .. . . ... . .. . . . . ...вообще, они сначала предлагают что то... . . . . . ... . . . .. ...во время переписки зондируют ваши требования и желания, а на их основ...
Показать весь текст
Если будет просить денег, то это мошенник(карточки, переводы, больные родственники и т.д.) ... . . . ...вымирающий вид мошенников .. . . ... . .. . . . . ...вообще, они сначала предлагают что то... . . . . . ... . . . .. ...во время переписки зондируют ваши требования и желания, а на их основе и вносят предложения, чтобы у вас было как можно меньше шансов отказаться от выгодной сделки или выгодного иного предложения(это почти на "автомате", начиная от акций, выйгрыша в лотерею вам у него купленного билета и т.д.). ... . . . . ...
Полезный ответ +2
Бесполезный ответ
Ну ты прям как не родная... Так и скажи, что фиалка на залитом солнцем поле дорогого стОит. Загибаем пальцы: 1. Манто. 2. Парфюмерия(уж не знаю от кого, определитесь сами). 3 Обувь брендовая. 4. Одежда(тоже брендовая. Расширьте границы своих желаний до размеров Вселенной. Не мелочитесь.
Полезный ответ +3
Бесполезный ответ
Tere, tere vana kere.....................)))))
Полезный ответ +1
Бесполезный ответ
спроси как у них в стране с РОК музыкой идут дела,есть ли какие нить группы
Полезный ответ +1
Бесполезный ответ
спроси у эстонца,,он алкаш или не...на эстонском,,скажи что твоя родня интересуется..
Полезный ответ +1
Бесполезный ответ
Добавить ответ
Похожие вопросы
Похожие вопросы
- Задаюсь вопросом Для чего дамы делают громадные ногти, животные ими пользуются для защиты или выкапыванием нор и корма, а женщинам они для чего ранить всех кто попал в радиус действия! Кстати помёт тоже страдает от вас. Но это не главное?
- Вчера в паблике групЫ Чёртово колесо инженера Ферриса, опубликовали музЫкальное видео которое Я смонтировал на одну из ихних песен, после чего Я несколько часов общался с фэнами, каким и сам являюсь. А чем вчера занимались вЫ?
- Точно Компот они самые. Тут на днях одну сказку смотрел, так там такого намутили, я сразу понял что не без европы обошлось?
- Почему после нескольких свиданий мужчина пропадает?
- Почему девушка не звонит первой?
- Я торчу на сайтах знакомств уже почти 20 лет. Пишут мне редко, где всего 2 или 3 раза в неделю, но так как этот мой Ад длица давно то статистику собрал. 98% тёть мне пишет привет вместо здравствуйте. Как вЫ считаете это нормально или не совсем?
- Почему нельзя любить женщину?
- Почему мужчинам нравится большая попа?
- Почему, мне ни кто не должен, мои дети должны в глубокой старости ухаживать за мной, я так же была должна моей маме, за которой я ухаживала?
- Вчера вечером на улице встретился мне мужичок с удочками. В нем я сразу признал рыбака. Но не это выдавало его и не мешок с рыбой, волочившийся за ним. А что же заставило меня подумать, что это рыбак?