Мы в социальных сетях:

О нас | Помощь | Реклама

© 2008-2025 Фотострана

Реклама
Здесь выдают
ставки
Получить
Фотострана / Вопросы и ответы / Искусство и Культура / -Салам алейкум, Гитлер-ага! - зиганул Мюллер. ( Это был перевод на узбекский ...
07.11.2021 в 22:43

-Салам алейкум, Гитлер-ага! - зиганул Мюллер. ( Это был перевод на узбекский в к\ф "17 мгновений весны"). А вы знаете смешные переводы?

 Уведомлять об ответах

Ваш ответ

×

Спасибо, что помогаете находить ответы!

  • Напишите полезный ответ
  • Отвечайте подробно
  • Подкрепите ответ фактами, поделитесь личным опытом
Пожалуйста, напишите более подробный ответ.
Введено символов:
0
Осталось символов: Лишних символов:
4000

12 ответов 12

Удалён
07.11.2021 в 22:45
Всё детство "Ленин в октябре" смотрела на казахском
Полезный ответ +6 6 Бесполезный ответ
Саратов
07.11.2021 в 22:45
На Алиэкспресс что ни товар,то шедевр. Я имею в виду описание на русском
Полезный ответ +5 5 Бесполезный ответ
Удалён
07.11.2021 в 22:45
Любой поэзии на немецкий....................
Полезный ответ +2 2 Бесполезный ответ
, 58 лет
Санкт-Петербург
07.11.2021 в 22:47
да да мой товарищь рассказывал об этом хохотались вместе
Полезный ответ +2 2 Бесполезный ответ
Торонто
07.11.2021 в 22:47
Добрый вечер вам, и всем чатовцам спросилки)) Знаю ....СПАЛАХУЙКА ха ха...знаете что это?
Полезный ответ +3 3 Бесполезный ответ
, 56 лет
Лабытнанги
07.11.2021 в 22:48
-О, привет Чертилло!
Ответил ему Гитлер.)
Полезный ответ +2 2 Бесполезный ответ
07.11.2021 в 22:48
заказчики перевели всего 20 тысяч предоплаты.. это же смешно )))
мужику бы ответил грубо на такой вопрос.. или не ответил ))
Полезный ответ +2 2 Бесполезный ответ
, 47 лет
Санкт-Петербург
07.11.2021 в 22:49
С этим переводом я знакома. )))
Со вчерашнего дня голову ломаю над переводом слова "Fun". Тот перевод, который я прочитала, развеселил меня невероятно. )))
Полезный ответ +2 2 Бесполезный ответ
Удалён
07.11.2021 в 22:52
Парасолька))))))
На украинском это зонтик)
Полезный ответ +1 1 Бесполезный ответ
, 73 года
Львов
08.11.2021 в 04:07
Узбекская народная песня:
Дует, дует ветерок,
Когда дует, когда нет
Мой Узбекиста-а-н.
(перевод мой)
Полезный ответ +1 1 Бесполезный ответ
Ярославль
08.11.2021 в 09:26
Автоген - Аке, это Змей Горыныч по туркменски.
Саксаул - Бече - Буратино... )))

Шутка ...
Полезный ответ +1 1 Бесполезный ответ
, 62 года
Воронеж
08.11.2021 в 19:27
гоуноу................ (часы стоят).....................
Полезный ответ +1 1 Бесполезный ответ
Добавить ответ

Похожие вопросы

Похожие вопросы

Наверх