Ñåðãåé Åñåíèí

Ñåðãåé Åñåíèí

Ïåðñèäñêèå ìîòèâû. "ß ñïðîñèë ñåãîäíÿ ó ìåíÿëû..."

ß ñïðîñèë ñåãîäíÿ ó ìåíÿëû,
×òî äàåò çà ïîëòóìàíà ïî ðóáëþ,
Êàê ñêàçàòü ìíå äëÿ ïðåêðàñíîé Ëàëû
Ïî-ïåðñèäñêè íåæíîå "ëþáëþ"?

ß ñïðîñèë ñåãîäíÿ ó ìåíÿëû
Ëåã÷å âåòðà, òèøå Âàíñêèõ ñòðóé,
Êàê íàçâàòü ìíå äëÿ ïðåêðàñíîé Ëàëû
Ñëîâî ëàñêîâîå "ïîöåëóé"?

È åùå ñïðîñèë ÿ ó ìåíÿëû,
 ñåðäöå ðîáîñòü ãëóáæå ïðèòàÿ,
Êàê ñêàçàòü ìíå äëÿ ïðåêðàñíîé Ëàëû,
Êàê ñêàçàòü åé, ÷òî îíà "ìîÿ"?

È îòâåòèë ìíå ìåíÿëà êðàòêî:
Î ëþáâè â ñëîâàõ íå ãîâîðÿò,
Î ëþáâè âçäûõàþò ëèøü óêðàäêîé,
Äà ãëàçà, êàê ÿõîíòû, ãîðÿò.

Ïîöåëóé íàçâàíüÿ íå èìååò,
Ïîöåëóé íå íàäïèñü íà ãðîáàõ.
Êðàñíîé ðîçîé ïîöåëóè âåþò,
Ëåïåñòêàìè òàÿ íà ãóáàõ.

Îò ëþáâè íå òðåáóþò ïîðóêè,
Ñ íåþ çíàþò ðàäîñòü è áåäó.
"Òû — ìîÿ" ñêàçàòü ëèøü ìîãóò ðóêè,
×òî ñðûâàëè ÷åðíóþ ÷àäðó.