Подлинно известно около 400 рубаи...еще столько же приписывают Хайяму...лучшие переводы на мой взгляд Георгия Гулиа...но то что приведено, это не Хайям
Что значит любимый и не любимый человек? К сожалению, люди вообще разучились любить...и действительно...разрушить всегда легче,чем построить и оттолкнуть намного проще,чем любить...И это правда -мир настолько сгнил,что даже влюбиться в кого-то - это большой риск...!
Как же мы все тут любим словами разными бросаться... как дети малые. Жизнь не только из любви, достатков и "не"достатков состоит - в наше время у каждого нормального человека есть масса сдерживающих факторов, не позволяющих делать то, что ему бы хотелось. Хоть лопни...
Людочка, я ничего ни имею против "мыслей" всех этих восточных "Омаров", но наши люди, читая данную философию, реагируют на нее в несколько однозначном и утопическом ключе, тогда как реальность намного разноообразнее и сложнее. Если кому-то угодно поспорить на эту тему, то я готов к диспуту.
Дак, а смысла и нет изначально... Как можно спорить об очевидном. Я и говорю, что словоблудием народ занимается.... а вот так, чтобы... по-настоящему... эттт пусть другие..
Ты победил, и радуйся Хайям!
Следующая запись: Света - 2 февраля 2015 в 23:27
Лучшие публикации