Мы в социальных сетях:

О нас | Помощь | Реклама

© 2008-2024 Фотострана

Реклама
Получить
Поделитесь записью с друзьями
Arsine S 45
Arsine S 45
Александр Лапшин

Друзья, сразу предупреждаю, что фотография меня и Сержа Танкяна снята не сейчас в Австралии, а в июле 2023 в Калифорнии. А поговорить хотел не про политику и даже не про музыку, а про английский язык. Наверное, в это трудно поверить, но почти всю жизнь я был очень стеснительным парнем и боялся не только выступать публично, но и даже элементарно общаться на инстранных языках. Я переживал, что мой английский не идеальный, а иврит хотя и свободный, но все равно есть немного акцент.
Выступать в Конгрессе США, Парламенте Австралии, в Совете Европы? Если бы мне кто-то сказал десять лет назад, что это меня ждет и станет частью жизни и даже рутиной, то я бы не поверил. Боже мой, выступать перед политиками и журналистами, это так страшно, ведь можно забыть о чем хотел сказать аудитории, перепутать "present simple" с "present progressive", или придти в неподходящем дресс-коде и вызвать смех у людей. А еще можно захотеть в туалет посреди выступления, либо потерять листочки бумаги с моей речью.
Вам уже смешно? Мне тоже смешно. А раньше я реально об этом переживал, ровно до той злосчастной истории с арестом и экстрадицией в Азербайджан. С этого момента я словно родился заново, избавившись вообще от любых сомнений и страхов. Я вообще не пишу никаких речей на бумаге и не готовлюсь к выступлениям, поскольку научился моментально в нужный момент собраться морально и физически и быть готовым в любую секунду обсуждать любую тему с кем угодно на любом языке: английском, иврите, русском. И никогда и ничего не забываю и не путаю факты. Сам себе удивляюсь, ведь до 40 лет я был совсем другим человеком.
А еще мне абсолютно все равно на мой акцент на любом языке и внезапно я обнаружил, что европейцам, американцам, австралийцам точно также наплевать на мой акцент. Они даже не думают об этом и не обращают внимания. Было смешно, когда в свое время спросил американского конгрессмена Бреда Шермана, сильный ли у меня акцент. Он задумался и сказал, что вообще не обратил на это внимание, хотя до этого я полчаса произносил речь. Он сказал, что тот или иной акцент имеется у каждого третьего американского политика, поскольку Америка - страна мигрантов и это нормально. Если тебя понимают, если ты свободно ведешь дискуссию на весьма сложные политические темы - этого более, чем достаточно.
Вот видите, хоть в чем-то была польза от отсидки в Азербайджане, они сами меня "раскрутили" медийно и избавили от любых сомнений. Теперь возвращаю азербайджанцам той же монетой, что называется )))
Рейтинг записи:
5,0 - 0 отзывов
Нравится0
Поделитесь записью с друзьями
Никто еще не оставил комментариев – станьте первым!
Наверх