Потому, что белорусы слово любить употребляют в более широком смысле например "Я Люблю петь". А по отношению к человеку: жалею, или еще есть кохаю (кохаць - прикасаться, целовать, обнимать, гладить, наслаждаться ) Как-то так)
фигаро, 41 год, Луна)) Ни кого не слушайте!!! Мечтайте о чем угодно в свое удовольствие))) Когда мечты добавляют хоть чуточку радости Вам, то и на всех окружающих она срезонирует мажорной нотой)))