Здесь выдают
ставки
ставки
Сначала нужно прочитать книгу, а потом смотреть фильм, снятый по ее мотивам, или наоборот? - Часть 55
Фотострана /
Вопросы и ответы /
Сначала нужно прочитать книгу, а потом смотреть фильм, снятый по ее мотивам, или наоборот?
Сначала нужно прочитать книгу,уверен на все 100 процентов. Еще ни одна экранизация не превосходила книгу.Это-мое,личное мнение.
Фотострана
- 09.03.2014 в 19:54.
смотря какой фильм и какая книга
Фотострана
- 09.03.2014 в 20:22.
сначала нужно прочитать книгу, а потом смотреть фильм, поскольку в фильмах часто некоторые моменты опускают!!))
Аноним
- 09.03.2014 в 22:35.
вообще не люблю читать,поэтому смотрим фильм
Фотострана
- 09.03.2014 в 21:49.
Для меня интереснее сначала прочитать книгу-Здесь включается свое воображение.А после просмотра фильма,читая книгу, перед глазами встают образы самого фильма и не более.
Елена
- 09.03.2014 в 21:56.
Книги хватит, иногда фильмы портят впечатления...
Аноним
- 10.03.2014 в 01:07.
Есть книги, а есть фильмы, по которым снимают книги. Вот я, например, посмотрел в свое время "Полет над гнездом кукушки", и фильм сразу вошел в число любимых. Потом прочитал книгу, и книга понравилась меньше. Абсолютно то же самое - с "Бойцовским клубом", "Побегом из Шоушенка" и некоторыми другими.
Лично я считаю, что фильмы действительно лучше, но, может, это просто эффект первого впечатления - увидел, картина по фильму сложилась, а потом, читая, сравнивал с увиденным как с эталоном - не в пользу прочитанного.
С другой стороны, книга "Война и мир" понравилась значительно сильнее, чем фильм. То же самое с другими экранизациями "классиков". Но тут, наоборот, сначала книги читал, а потом фильмы смотрел.
Лично я считаю, что фильмы действительно лучше, но, может, это просто эффект первого впечатления - увидел, картина по фильму сложилась, а потом, читая, сравнивал с увиденным как с эталоном - не в пользу прочитанного.
С другой стороны, книга "Война и мир" понравилась значительно сильнее, чем фильм. То же самое с другими экранизациями "классиков". Но тут, наоборот, сначала книги читал, а потом фильмы смотрел.
Просто Играю
- 10.03.2014 в 07:56.
Читать книгу
Фотострана
- 09.03.2014 в 23:38.
Сначала посмотреть фильм...Обычно книги интересней)
Аноним
- 10.03.2014 в 00:03.
Как кому.
Фотострана
- 10.03.2014 в 00:05.
Именно так...
Фотострана
- 10.03.2014 в 00:54.
книгу сначала
Аноним
- 10.03.2014 в 01:54.
Редкий фильм впечатляет больше, чем книга... В книге больше простора для полёта фатазии)))
Аноним
- 10.03.2014 в 03:18.
Мне без разницы.
Фотострана
- 10.03.2014 в 04:34.
книга->фильм
Фотострана
- 10.03.2014 в 05:33.
не знаю мне все равно.сейчас уже и книги по фильмам пишут
Аноним
- 10.03.2014 в 09:45.
—--—---
Фотострана
- 10.03.2014 в 08:14.
я люблю сначала фильм посмотреть
Фотострана
- 10.03.2014 в 08:36.
правельно так интересней
Фотострана
- 10.03.2014 в 09:29.
канечно книгу
Аноним
- 10.03.2014 в 09:43.
поначалу стоит подумать.... стоит ли терять на это время)))))
Аноним
- 10.03.2014 в 10:08.
Нужно читать книгу. Фильмы, снятые по мотивам произведения, как правило, искажают его до неузнаваемости.
Наталья
- 10.03.2014 в 12:00.
Сначала книга, а потом фильм
Фотострана
- 10.03.2014 в 11:54.
Без разницы
Фотострана
- 10.03.2014 в 12:02.
наоборот
Фотострана
- 10.03.2014 в 12:03.
книгу
Аноним
- 10.03.2014 в 12:08.
так и так уже не интересно
Фотострана
- 10.03.2014 в 12:26.
как вам хочется.
Аноним
- 10.03.2014 в 20:27.
Да
Фотострана
- 10.03.2014 в 17:20.
не имеет значения
Фотострана
- 10.03.2014 в 17:57.
сначала книга
Аноним
- 11.03.2014 в 13:44.
изначально фильмы сняты по произведениям (глупый вопрос
Фотострана
- 10.03.2014 в 20:40.
книгу конечно же
Фотострана
- 10.03.2014 в 20:54.
смотреть
Аноним
- 10.03.2014 в 21:15.
лучше прочитать книгу и вообще, не смотреть фильм, дабы исключить разочарование!
Аноним
- 10.03.2014 в 21:26.
Да, обязательно сначала прочитать, а потом разочароваться в фильме (так чаще всего бывает)
Аноним
- 10.03.2014 в 21:31.
Всё надо сверить в зависимости от интереса к случаю!
Фотострана
- 10.03.2014 в 21:29.
наоборот)
Аноним
- 10.03.2014 в 21:50.
Книгу
Фотострана
- 10.03.2014 в 22:15.
Лучше книгу прочитать. Вот, Анну Каренину который раз экранизируют... А Лев Николаевич Толстой!!! Он Великий Гений! Там свои образы...Я еще в школе этот роман прочитала, и всех героев по-своему представляю до сих пор. И многое другое...
Нина
- 10.03.2014 в 22:25.
Лучше смотреть
Аноним
- 10.03.2014 в 22:48.
Думаю, лучше сначала прочитать. Потому, что ты представляешь героев со своего мировосприятия. А потом сравниваешь его с авторами фильма. Единственный фильм, который меня не разочаровал в своём исполнении Шерлок Холмс. Остальные фильмы либо иначе раскрывали тему произведения. либо тускло и скудно её обрисовывали. Может у меня фантазия побогаче? И именно от этого я не хотел бы ограничивать себя видением режиссёра ситуаций, сюжетов и исполнителей.
Андрей
- 10.03.2014 в 22:52.
естественно - книгу, там сам себе нафантазируешь.
Фотострана
- 10.03.2014 в 23:23.
Лучше просто прочитать книгу, а фильм оставить для других.
Фотострана
- 10.03.2014 в 23:25.
Хоббиты к этому не относятся
Фотострана
- 11.03.2014 в 00:11.
лучше уж так. ибо, мне кажется, что сделав наоборот книгу будешь читать с меньшим интересом. но мало у кого хватит терпения)
Аноним
- 11.03.2014 в 01:34.
можно и так и наоборот
Аноним
- 29.08.2015 в 06:18.
да) но лучше остановиться на прочтении книги, потому как после последующего просмотра фильма по мотивам книги - придет разочарование
Татьяна Наумова
- 22.06.2015 в 18:02.
кому как...кому то лучше и интереснее сначала прочесть книгу а затем просмотреть фильм)оценить какие моменты схожи а какие нет....а кому то по вкусу сначала посмотреть фильм а потом прочитать книгу)ну если фильм конечно понравиться...)
Diem
- 11.03.2014 в 06:27.
Первоисточник предпочтительнее. Бывает,что и книгу пишут после фильма.
Наталия
- 11.03.2014 в 09:43.
Вообще лучше читать. А смотреть фильм, снятый по книге, или нет, решайте сами.
Аноним
- 11.03.2014 в 10:02.
На мой взгляд, книгу лучше читать после просмотра фильма.
Фотострана
- 11.03.2014 в 11:10.
лучше сначала прочитать, а потом смотреть экранизацию, поскольку в книге лучше просматривается авторская позиция и идея, а фильм выбирает нужные моменты, как-бы отрывая их от контекста
Аноним
- 11.03.2014 в 12:40.
лучше посмотреть фильм!!)
Аноним
- 11.03.2014 в 12:56.
сначала книгу - фильм можно и не смотреть
Фотострана
- 11.03.2014 в 14:15.
Никакой фильм не сравниться с книгой))))
Фотострана
- 11.03.2014 в 14:42.
Пример Властелин Колец.
Фотострана
- 11.03.2014 в 15:47.
каждому свое
Аноним
- 11.03.2014 в 17:17.
Прочитать книгу потому что фильмы переделывают
Фотострана
- 11.03.2014 в 17:21.
Вообще не соединять, после фильма книга не интересна, а после книги злишься, что в фильме все не так, как ты себе представлял......
Фотострана
- 11.03.2014 в 17:26.
можно и так
Фотострана
- 11.03.2014 в 17:45.
сначала - прочитать книгу
Фотострана
- 11.03.2014 в 18:26.
без разницы!
Фотострана
- 11.03.2014 в 18:43.
книга и фильм это две разные истории, и каждый сам решает какую начать первой.
Фотострана
- 11.03.2014 в 19:06.
Я ЛЮБЛЮ СМОТРЕТЬ ФИЛЬМЫ.
Аноним
- 11.03.2014 в 19:19.