Мы в социальных сетях:

О нас | Помощь | Реклама

© 2008-2025 Фотострана

Реклама
Получить
Поделитесь записью с друзьями
Максим
Максим
Студеный пламень, раскаленный лед,
Боль, что, терзая, дарит наслажденье,
Явь горькая и радость сновиденья,
Беспечность, что полным-полна забот;
Предательство, что верностью слывет,
Средь уличной толпы уединенье,
Усталость в краткий миг отдохновенья,
И права, и бесправия оплот...
Рейтинг записи:
5,5 - 12 отзывов
Нравится2
Поделитесь записью с друзьями
Показать прошлые комментарии
Максим Максим
Франсиско де Кеведо. Определение любви. Фрагмент. Пер. Инна Михайловна Чежегова.
Максим Максим
Вчерашний день был сном, а завтра станет прахом. Недавнее – ничто, а близкое – лишь дым...
Людмила. Людмила.
Сама себе и воля, и темница -
Покончить в силах с ней лишь смерть одна, -
Недуг, что от лекарств не исцелится, -

Любовь, едва рождённая, дружна
С небытием. В ней рай и ад таится,
И враг самой себе во всём она.
Светлана Светлана
Франсиско Гомес де Кеведо - и - Сантибаньес Вильегас, кавалер ордена Сантьяго (1580 – 1645) был испанским дворянином, политиком и писателем эпохи барокко. Выдающийся мыслитель, талантливый государственный деятель, знавший основы философии, классические языки, а также арабский, иврит, французский и итальянский.
Светлана Светлана
Он за свои независимые суждения и критическое отношение к политике испанского абсолютизма не раз расплачивался изгнанием из столицы, а в конце жизни был подвергнут почти четырехлетнему тюремному заключению. Стихотворения Кеведо впервые опубликованы в книге «Испанский Парнас, двуглавая гора, обитель девяти кастильских муз». Дружил с крупнейшими испанскими писателями-современниками- Мигель де Сервантесом, Лопе де Вега.
Светлана Светлана
Не зря ту эпоху называют «Золотым веком» испанской культуры.
Поэт эпохи барокко… Барокко — один из самых многозначных терминов в истории и теории художественной культуры. Это не только стиль, художественное направление в искусстве. Это больше, чем стиль, это метафора, обозначающая творческий импульс, это пик творческого подъёма.
Светлана Светлана
Для Франсиско Гомес де Кеведо барокко- это его мир, это его жизнь. Он человек барокко. Всё, о чем пишет Гомес де Кеведо, это концентрация эмоций, напряжения форм. Вот и в определении любви, наивысшего человеческого чувства, мы чувствуем напряженную эмоциональность.
Светлана Светлана
Франсиско де Кеведо.
Определение любви
Молить её и презирать себя?
Преследовать иль защищаться?
Ухаживать и голову кружить? Спасаться?
Любить иль не любить? Противиться нельзя?

Быть может, ублажать? Или грубить, любя?
С объятьями бороться и со страстью?
Поцеловать и в гневе её пасть?
Попробовать и после не расстаться?
Светлана Светлана
Пусть гадости мне говорит? Я за своё опять?
И, если блаженство прочь бежит,
Вид делать гневный или равнодушный?

Или позволить ей мою рубашку снять,
Чистой найти потом и с вышивкою нужной ?
Вот это есть любовь, а остальное - смех натужный .
Elvira Elvira
Запел пленительный Орфей, как никогда не пел,однако,хотя Плутону в царстве мрака...Вдруг стало на душе светлей...На Орфея. Франсиско де Кеведо.
Многим читателям это понравилось
Сайт знакомств Гагино для серьезных отношений и брака без регистрации Сайт знакомств Гагино с мужчинами с номерами телефонов Сайт знакомств Гагино кому за 45 без регистрации бесплатно Сайт знакомств Гагино с девушками с номерами телефонов без регистрации Секс знакомства Гагино бесплатно Сайт знакомств онлайн Гагино для взрослых без регистрации Сайт знакомств Гагино без регистрации
Наверх
Оставаясь на нашем сайте, вы соглашаетесь с тем, что мы используем ваши файлы
cookies в соответствии с нашей политикой. Подробнее о cookies в политике
Понятно