Мы в социальных сетях:

О нас | Помощь | Реклама

© 2008-2025 Фотострана

Реклама
Получить
Поделитесь записью с друзьями
Максим
Максим
Мне подумалось, что Сайсё похожа на запечатленную картиной принцессу и я потянула за рукав, закрывавший ее лицо.

– Вы как будто пришли из сказки! – сказала я.

Она открыла глаза.

– Что с вами? Нельзя же будить так безжалостно! – отвечала она, слегка приподнявшись.

Румянец, заливший ее щеки, был восхитителен. Случается ведь и так – человек красивый покажется порой еще прекраснее.
VIII. 9-й день 9-й луны

В этот день Хёбу принесла мне ткань, пахнущую цветами хризантемы. «Ее превосходительство супруга Митинага послала ее вам – отпугнуть старость, чтобы она никогда не настигла вас!»

Я совсем уже собиралась отослать подарок обратно и даже сочинила стихотворение:

Чтобы вернуть
Младые годы, коснулась
Рукавом цветов в росе.
Но уступаю вечность
Владычице цветов.

Тут мне, однако, сказали, что ее превосходительство уже вернулась к себе, и я оставила подарок у себя.
Рейтинг записи:
5,5 - 9 отзывов
Нравится3
Поделитесь записью с друзьями
Показать прошлые комментарии
Максим Максим
Мурасаки Сикибу.
Дневник.
1008 г.
Светлана Светлана
Случается ведь и так – человек красивый покажется порой еще прекраснее. Это так.
Светлана Светлана
Хризантемы отпугивают старость? Невероятно. Теперь буду отдавать предпочтение хризантемам.
Светлана Светлана
Видели всё на свете
Мои глаза - и вернулись
К вам, белые хризантемы.
Иссе.
Максим Максим
Хризантемы цветок
Сорву с росою вместе
И в волосы воткну, —
Пусть бесконечно длится
Моя осень.
Светлана Светлана
пусть.
Наверх