"Òû èç äðóãîãî ìèðà "

"Òû èç äðóãîãî ìèðà "

ïîýò Âëàäèìèð Áàëûì
(íàâåÿíî ïðîèçâåäåíèåì Â Øåêñïèðà)
Òû èç äðóãîãî ìèðà.
Ìíå ìèð ñåé ÷óæä.
Ñ äðóãîé ÿ òî÷íîñòüþ,
Äðóãèì ïîñòðîåí íèâåëèðîì.

Äà, áåçóñëîâíî òû ïðåêðàñíà.
Ñ òîáîé ïî êðàñîòå ñðàâíèòñÿ
Ñïîñîáåí ëèøü çàêàò,
Íî ìíå âîò òîëüêî ñîâåðøåííî ÿñíî,
×òî íåò ìíå ìåñòà òàì, ãäå òâîé ïðåêðàñíûé ñàä.

Õîòåë áû ÿ, áûòü òàì,
Ãäå äîìà òâîåãî îãíè ãîðÿò,
È ñëûøàòü ñåðäöà ñòóê òâîé,
È òâîå äûõàíüå.
È âìåñòå òàì âñòðå÷àòü çàêàò,
Õîäèòü ñ òîáîþ íà ñâèäàíüÿ.

Ìíå ìèð òâîé ÷óæä,
 òâîåì íåò ìåñòà äëÿ ìåíÿ.
ß èç äðóãîãî ñëåïëåí òåñòà,
Õîòü âñå æå â òàéíå è ìå÷òàþ ÿ,
×òî íàçîâó òåáÿ ñâîåé íåâåñòîé.

Ïðîñòè, ïðîùàé, ëþáèòü íå îáåùàé,
Õîòü è ñëîâà ñèè ìíå ãîâîðèòü òàê ãîðüêî.
Íî âñå-æå ÿ ïðîøó, õîòü èíîãäà, ìåíÿ òû âñïîìèíàé...
È ýòîò ñòèõ ïðî íàñ, ïûëèòñÿ ïóñòü íà êíèæíûõ ïîëêàõ...