ТИНА - жизнь хороша и удивительна)))
/
Если кто-то думает,что над нами не смеются иностранцы,когда мы переводим что-то или говорим на их ...

Если кто-то думает,что над нами не смеются иностранцы,когда мы переводим что-то или говорим на их языке - это не так))),перевод,это всегда чревато...Нюансы произношения,написания слова...Тоже постоянно попадаю в веселые ситуации при разговорах,благо - бразильцы доброжелательны и всегда готовы улыбнуться)))

Следующая запись: какое счастье,что я стала далека от всего этого...не знаю - надолго-ли? Но пока могу просто ...
Лучшие публикации