
Насколько мала «маковая росинка»?
Когда слышишь, что у кого-то во рту маковой росинки не было, понимать это следует, что человек давно ничего не ел и не пил.
Русская пословица гласит:
«Ни мачинки, ни росинки во рту не бывало».
Осмысляется она как синоним слова «ничего».
Стремление языка к лаконизму объединило самую маленькую крошку съестного и самую малую каплю воды в небывалую маковую росинку, которую и поминает страдающий от голода и жажды.
Когда слышишь, что у кого-то во рту маковой росинки не было, понимать это следует, что человек давно ничего не ел и не пил.
Русская пословица гласит:
«Ни мачинки, ни росинки во рту не бывало».
Осмысляется она как синоним слова «ничего».
Стремление языка к лаконизму объединило самую маленькую крошку съестного и самую малую каплю воды в небывалую маковую росинку, которую и поминает страдающий от голода и жажды.

Следующая запись: Нет смысла в поиске места, где вам будет хорошо. Есть смысл научиться создавать это хорошо в любом месте… ©
Лучшие публикации