Мы в социальных сетях:

О нас | Помощь | Реклама

© 2008-2025 Фотострана

Реклама
Здесь выдают
ставки
Получить
Поделитесь записью с друзьями
ОБО ВСЕМ
ОБО ВСЕМ
ОДЕССА! И ЭТИМ ВСЕ СКАЗАНО!
Язык одесситов сложно спутать с любым другим говором. Многие лингвисты даже выделяют его в отдельный «Одесский язык». Язык, который вечно молод.
Одесский говор появился в первой трети XIX века, когда на речь Одессы оказывали сильное влияние особенности французского, греческого, итальянского, украинского языков. В течение XIX века усилилось влияние языка идиш, в связи с ростом еврейского населения. В XX веке, благодаря эстраде и СМИ, специфический одесский выговор и местные выражения стали известны далеко за пределами Одессы.
1. Вы уходите, слава Богу, или остаётесь, не дай Бог?
2. Я имею Вам кое-что сказать…
3. Ой, не надо меня уговаривать, я и так соглашусь!
4. Стал заносчивый, как гаишник с престижного перекрёстка.
5. Я вас уважаю, хотя уже забыл за что!
6. Ну ты посмотри на этого патриота за мой счёт!
7. Шо, так плохо живёте — тока в одной руке сумка?
8. На тебе, такое выкинуть! Взял и умер посреди полного здоровья!
9. Вы шо, с мозгами поссорились???
10. Ну, так вы будете покупать, или мне забыть вас навсегда?
11. Щаз я сделаю вам скандал и вам будет весело.
12. Уважаемые жильцы! Имейте совесть, выкидывайте мусор в соседний двор!
13. Фима, не расчесывай мне нервы…
14. Товарищ! Вы мне мешаете впечатляться!
15. В одесском трамвае: — Мадам, ваша нога у меня поперёк горла стала…
16. Шо ты хочешь от моей жизни? Уже сиди и не спрашивай вопросы…
17. Зять — это инородное тело в доме…
18. У тебя есть деньги, чтобы так себя вести?
19. Яша, ты только посмотри, какая у нее тазобедренная композиция!
20. Сеня, не бежи так шустро, а то, не дай Бог, догонишь свой инфаркт.
21. Мужчина, что вы тулитесь вперед меня? Вас здесь не стояло.
22. Не морочьте мне то место, где спина заканчивает свое благородное название!
23. Ta не надо мне делать нервы, их есть кому портить.
24. Не хочу Вас расстраивать, но у меня все хорошо.
25. Вы шо, спешите скорее, чем я?!
26. Улыбайтесь… завтра будет еще хуже…
27. Я себе знаю, а вы себе думайте, что хотите.
28. — Ну, почему какие-то несчастные штаны вы мне шили месяц?! Бог мир за семь дней создал, а тут — брюки — месяц!..
— Ха, молодой человек… Вы посмотрите-таки на этот мир — и вы посмотрите на эти брюки!..
29. — Соломон, сколько будет семью восемь?
— А мы продаем или покупаем?
30. Вы вот это здесь рассказываете на полном серьезе? Ничем не рискуя? Нет, Вы мне просто начинаете нравиться!
31. Не делай мине беременную голову!
32. Мне-таки стыдно ходить с вами по одной Одессе!
33. Я готов послушать за вашу просьбу.
34. Я личность творческая - хочу творю, хочу вытворяю.
35. Шоб я Вас так забыл, как я Вас помню!
36. В трамвае:
— Вы на следующей виходите?
— Выхожу.
— А впереди вас люди виходят?
— Выходят!
— А ви их спгашивали?
— Спрашивал!!
— Ну и шо они вам сказали?
37. — Сара, не смей мне возражать!
— Абрамчик, я и не возражаю. Я молчу.
— Тогда убери мнение со своего лица!
38. — Роза Моисеевна, сколько Вам лет?
— Та каждый год по-разному!
39. Одесса. Дерибасовская. По ней мечется взмыленный интеллигент. Подскакивает к одесситу:
— Вы не знаете, где находится почта?
— Знаю. А зачем она вам?
— Хочу послать деньги родителям в Москву.
— Пошлите со мной.
— Нет! Я вас не знаю!
— Не бойтесь, пошлите со мной!
— Нет! Ни в коем случае! Вы меня обманете!
— Ну ладно, если ты из Москвы, скажу тебе по-русски: Идёмте со мной! Я покажу, где почта!
40. Две одесситки:
— Роза, как тебе нравится моё новое платье?
— Извини, Сара, я спешу, мне сейчас не до скандалов!
41. — Или вы думаете, шо вы не опоздали? Так я вам скажу, шо таки да.
42. — Боря! Не бей так сильно Изю! Вспотеешь!
43. — Мойше, когда тебя нету дома, соседи про тебя такое говорят!..
— Ой, когда меня нету дома, так пусть они меня даже бьют!
44. — Вы не скажете, почем стоит это мясо?
— Почему не скажу?! Мы с вами разве поссорились?
45. — Мадам Трахтенберг, ваша Софочка выходит замуж?
— Да, понемножку.
Рейтинг записи:
10,0 - 480 отзывов
Нравится417
Поделитесь записью с друзьями
Показать прошлые комментарии
Ludmila Ludmila
Мила Я Мила Я
Я хохлушка, муж на половину Еврей, обожаем одесский говор!
Дмитрий Дмитрий
а мне уже пофиг.. потеряли они лицо и юмором это не прикрыть
Шурик Шурик
Милая, быть евреем НА ПОЛОВИНУ - это нонсанс.
Шурик Шурик
Хорошо погулявший муж, пришел домой поздно ночью и крадется,
чтобы никого не разбудить.
- Сема, а скока время?
- Десять часов Роза.
- Я-таки слышала, шо часы пробили один.
- И шо? Ты-таки хочешь, шоб они тебе и ноль пробили?
Мила Я Мила Я
У мужа мать хохлушка, отец еврей, пишу, как есть)))
Шурик Шурик
- Фима, включи пожалуйста мине ети новости!
Сейча ми узнаем, кому там ещё хуже чем нам?
Мила Я Мила Я
Я чистая хохлушка! Я горжусь этим!
Мила Я Мила Я
И не важно, с кем и у кого война, мы единый народ и были когда то единой республикой, хочу, что б все было так же!
Анатолий Анатолий
в 89 г 40 процентов жителей одессы свалили в израиль.. нет больше той одессы
Шурик Шурик
- Фима, ты знаешь, я когда выпью... никого не боюсь!
- И что даже жену не боишься?
- Ну, до такой степени я еще не напивался.
Анна Анна
ну Дай Бог! Даже не сомневалась!
Анна Анна
Поздравляю с достойным выбором!
Светлана Светлана
да .. и впрямь смешно!!!! одним словом-одесситы!!!!
Артур Апатридов Артур Апатридов
Людмила Людмила
Комментарий скрыт
Удаленный пользователь Удаленный пользователь
Комментарий скрыт
Удаленный пользователь Удаленный пользователь
Комментарий скрыт
Владимир Владимир
Моня пей кефир шоб ты сдох ---тебе же поправлятся надо.....
Владимир Владимир
Ви играете на рояле?Нет а вы?Да; шо да?Тоже нет!!
Владимир Владимир
Он мене послал на три буквы.......и шо ты ему сказала?Я ему сказала молодой человек там куда ты мене послал я была чаше чем ви на свежем воздухе!!!
Владимир Владимир
Гаишник тормозит еврея на мотоцикле:Нарушаем ;почему без шлема?Еврей в ужасе оборачиваясь:Боже мой ШлЁма ти шо упал?
Владимир Владимир
Одесса. Привоз. Колбасный ряд. — Мужчина! Шо вы ото целый час ходите, пробуете и ничего не берете?! Вам шо, таки ничего не нравится? — Нравится! — Шо, денег нет?! — Есть! — Ну так покупайте! — Зачем? — Шобы кушать! — А я шо делаю?
Владимир Владимир
Сарочка а чем занимается наша Роза?А не знаю там ходят к ней мальчики :белорусы ;грузины; армяне;Так она проститутка?Я тебя умоляю---Проститутки это те кто развалили страну;а девочка как может ее собирает......
Сергей Сергеевич Сергей Сергеевич
Шурик Шурик
Ой, Рабинович, заходите ещё! Без вас потом так хорошо!
Шурик Шурик
- Абраша, а шо?, без закидонов баб не бивает...
- Таки, они есть, Мойша, но их надувать надо.
Tatjana Tatjana
Комментарий скрыт
Надежда Надежда
Комментарий скрыт
Удаленный пользователь Удаленный пользователь
Комментарий скрыт
Удаленный пользователь Удаленный пользователь
Комментарий скрыт
Igoris. Igoris.
Комментарий скрыт
Светлана Светлана
-Моня, я видел твою любовницу.. И шо я скажу: это таки не измена, это таки подвиг..
Елена Елена
Комментарий скрыт
Светлана Светлана
а у нас хорошее только -ДЕТИ)))
Веруня Веруня
Классс!!!!Бывала там)))
Удаленный пользователь Удаленный пользователь
Комментарий скрыт
Евгений Евгений
Спросил у одесского таксиста, можно ли парковать машины на тротуарах, так, как это делают по всей Одессе. Ответ убил: "Нельзя... Но люди не возражают..."
Надежда Надежда
Комментарий скрыт
Удаленный пользователь Удаленный пользователь
Комментарий скрыт
Удаленный пользователь Удаленный пользователь
Комментарий скрыт
Ириша Ириша
- Сарочка, шо ты грустная?
- Моня, уже ты-то должен знать, шо я бываю грустная или от длительного отсутствия секса, или от отсутствия денег!
Моня, деловито: - Таки шо расстегивать? Кошелек или бруки???!!
Удаленный пользователь Удаленный пользователь
Комментарий скрыт
Удаленный пользователь Удаленный пользователь
Комментарий скрыт
Удаленный пользователь Удаленный пользователь
Комментарий скрыт
Светлана Светлана
Розочка , шо я тебе имею сказать : Ты , конечно , сегодня произвела на пляже фурор , но стринги , таки , надо одевать узкой полоской назад
Ириша Ириша
- Фима, шо вы все мне подмигиваете?
- Это нервный тик.
- Фима, Вы обманщик и негодяй… я уже настроилась!!!
Ириша Ириша
- Софа, как дела?
- Да полная жопа...
- И шо, кроме проблем с фигурой ничего нового?
Удаленный пользователь Удаленный пользователь
Комментарий скрыт
Ириша Ириша
разве это смех??!Да они просто умиляют своей непосредственностью..
Наверх