Известно, что наши далёкие предки, особенно те, что были знатного рода и голубых кровей, владели французским языком ничуть не хуже, чем родным. Поэтому в те времена было заимствовано множество французских устойчивых фраз.
Среди них и слово «комильфо» (comme il faut). В переводе с французского означает «как следует, как надо, подобающим образом»; «приличный, соответствующий правилам светского приличия».
Фиксировалось ещё в русской литературе XIX века:
«Он человек, стоящий на высоте современного образования, и исполнит свою роль со всем необходимым в подобных случаях комильфо». И. С. Тургенев — «Отцы и дети».
«Мундир, шпоры, галстук, прическа Бориса — это все было самое модное и comme il faut. Это сейчас заметила Наташа». Л. Н. Толстой — «Война и мир».
Ироническое выражение «это не комильфо» значит «это не совсем хорошо», «это непорядочно», «это некрасиво»
Получить
Фотострана /
Интересные страницы /
Развлечения /
ОБО ВСЕМ
/
Известно, что наши далёкие предки, особенно те, что были знатного рода и голубых кровей, владели ...
ОБО ВСЕМ
Рейтинг записи:
6,5
- 108 отзывов
Многим читателям это понравилось
Посмотреть ещё 8 фотографий
Интим знакомства Перово бесплатно
Сайт знакомств Перово с мужчинами с номерами телефонов
Сайт знакомств Перово кому за 45 без регистрации бесплатно
Сайт знакомств Перово для серьезных отношений и брака без регистрации
Сайт знакомств Перово с девушками с номерами телефонов без регистрации
Сайт знакомств онлайн Перово для взрослых без регистрации
Сайт знакомств Перово без регистрации
© 2008‒2024 Социально‐развлекательная сеть «Фотострана». Пользователей: 25 858 722 человека
- Разделы сайта
- Сайт знакомств
- Встречи
- Астрахань Балашиха Барнаул Белгород Брянск Владивосток Волгоград Воронеж Екатеринбург Иваново Ижевск Иркутск Казань Калининград Кемерово Киров Краснодар Красноярск Курск Липецк Магнитогорск Махачкала Москва Набережные Челны Нижний Новгород Новокузнецк Новосибирск Омск Оренбург Пенза Пермь Ростов-на-Дону Рязань Самара Санкт-Петербург Саратов Сочи Ставрополь Тверь Тольятти Томск Тула Тюмень Улан-Удэ Ульяновск Уфа Хабаровск Чебоксары Челябинск Ярославль
- Знакомства и общение
Следующая запись: Пусть уходит старый год, унося с собой несчастья, а новый больше принесет здоровья, радости и ...
Лучшие публикации