Мы в социальных сетях:

О нас | Помощь | Реклама

© 2008-2025 Фотострана

Реклама
Здесь выдают
ставки
Получить
Поделитесь записью с друзьями
ОБО ВСЕМ
ОБО ВСЕМ
Брак возможен ...? Брак сохраняет институт семьи...? Брак. Какой же смысл вложен в это слово?

Как часто, особенно люди с неудачной семейной жизнью, говорят: «хорошее дело «браком» не назовут».
А действительно, почему брак назвали браком? Давайте разберемся вместе!

Происхождение слова "Брак"

Есть несколько версий о происхождении слова «брак».

1. Брак (замужество). В школьном этимологическом словаре русского языка объясняется образование слова «Брак» от старославянского глагола «брати» (брать замуж) с помощью суффикса -к. Все знают такое выражение - «брать в жены».

Точно по такому же принципу образовалось слово «знак» - от глагола «знать».

2. Брак (замужество). Вторая версия, на мой взгляд, более романтическая:).

Прежде чем вступить в брак мужчина просит … что? Да, правильно, РУКИ своей возлюбленной! То есть брак – это соединение рук, чтобы вместе идти по жизни. И чтобы не случилось – быть вместе «и в горе, и в радости».

На итальянском языке: braccio (иль браччо) - рука от кисти до плеча.

На французском: le braccia (ле брачча) - руки, ле бра - руки.

Латынь: brachium (брахиум) - рука (плечо).

И тогда слова «брачующиеся» означают «берущиеся друг друга за руки».

3. Брак (недоброкачественное изделие). Заимствованное в XVII в. через польский язык, из немецкого языка, где Brack «негодный товар», то есть «лом» — производное от глагола brechen – (брехен) - «ломать». Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов - М.: Дрофа Н. М. Шанский,

Получается, слова брак (семья) и брак (дефект) являются омонимами и никакого отношения друг к другу не имеют!
Брак возможен ...? Брак сохраняет институт семьи...? Брак. Какой же смысл вложен в это слово? Как ...
Рейтинг записи:
6,5 - 107 отзывов
Нравится94
Поделитесь записью с друзьями
Показать прошлые комментарии
Нина Нина
Комментарий скрыт
Удаленный пользователь Удаленный пользователь
Комментарий скрыт
Елена Елена
Не даром делающий предложение мужчина произносит: "Прошу твоей руки.. "
Удаленный пользователь Удаленный пользователь
Комментарий скрыт
Юрий Юрий
В старые времена супругам на руки одевали обруч. От "обруч" происходит обручение, брачующиеся, брак.
Аннушка Аннушка
Не открывается, чтобы прочитать!
Удаленный пользователь Удаленный пользователь
Комментарий скрыт
Удаленный пользователь Удаленный пользователь
Комментарий скрыт
Андрей Андрей
- ДАЕШЬ МЕЖ РАСОВЫЕ БРАКИ -
У КОШКИ МОГУТ БЫТЬ МУЖЬЯ СОБАКИ !
Лариса Лариса
Ну, и ну! Трудно поверить в такое))))
Людмила Людмила
это союз , двух человек : мужчины и женщины , готовых идти по жизни вместе.....
Сергей Сергей
Комментарий скрыт
Николай Николай
а всего лишь один раз лизнул, пришлось жениться.
Наверх