Это уже даже не смешно.... Именно так нас обслуживали в кофейне недалеко от Мойки 12 в Питере.. .. Очень грустно сталкиваться с этим там, где жил, любил Пушкин... Где всё пронизано его присутствием! Это место, откуда ЕГО провожали в последний путь!!!! Поверьте, мне ОЧЕНЬ грустно!
О, боже..., вот это, да! Смешно и грустно это читать. (но это реалии нашей жизни, увы...) Ну не читайте вы , когда увидите такого рода объявления. Я не читаю их. Поэтому моя реакция на это - нулевая.
А кто нам не даёт? ! Мы только хихикаем, а они работают! Вахтанг Кикабидзе как то высказался с обидой, что русские только на своём готовы разговаривать, а "приезжие" (не буду уж обиднее называть) и на своём и на русском общаются, а мы смеемся над акцентом. Никто из нас не будет учить грузинский, армянский или азербайджанский и другие азиатские языки! А у них хватает в короткие сроки освоить могучий трудный русский! !! Да, смешно, но ведь всё понятно! Вы попробуйте на их родине так на их языке,
Вика, наверно и в Китае не была и китайцев не видела. Китайцы так по-русски не говорят. У них совсем другой акцент. А то что здесь написано - корявый юмор.
Китаец сказал бы примерно так: Сылочьна на лэтини кафе тилиебуеся афисиян мукисой 3 сытука женисики 3 сытука. А слово "камунализасоний" китаец вообще не выговорит! Для него это полная жесть
Сочинский вариант высокого сервиса!!! В Анапе это не прокатит! Там армяне и греки блюдут русский язык, жаль, что их варево даже на помойку выбрасывать опасно...
Следующая запись: Я прокачу тебя на своей маленькой яхте, Но только чур – гребёшь сама!
Лучшие публикации