Ìàðèíà Öâåòàåâà

Ìàðèíà Öâåòàåâà

ÑÂßÇÜ ×ÅÐÅÇ ÑÍÛ

Âñ¸ ëèøü íà ìèã, ÷òî ëþäüìè ñîçäàåòñÿ.
Áëåêíåò âîñòîðã íîâèçíû,
Íî íåèçìåííîé, êàê ãðóñòü, îñòàåòñÿ
Ñâÿçü ÷åðåç ñíû.

Óñïîêîåíüå... Çàáûòü áû... Óñíóòü áû...
Ñëàäîñòü îïóùåííûõ âåê...
Ñíû îòêðûâàþò ãðÿäóùåãî ñóäüáû,
Âÿæóò íàâåê.

Âñ¸ ìíå, ÷òî áû íè äóìàë óêðàäêîé,
ßñíî, êàê ÷èñòûé êðèñòàëë.
Íàñ íåðàçðûâíîé è âå÷íîé çàãàäêîé
Ñîí ñî÷åòàë.

ß íå ìîëþ: "Î, Ãîñïîäü, óíè÷òîæè
Ìóêó ãðÿäóùåãî äíÿ!"
Íåò, ÿ ìîëþ: "Î ïîøëè åìó. Áîæå,
Ñîí ïðî ìåíÿ!"

Ïóñòü ÿ ïðè âñòðå÷å ñ òîáîþ áëåäíåþ,
Êàê ýòè âñòðå÷è ãðóñòíû!
Òàéíà îäíà. Ìû áåññèëüíû ïðåä íåþ:
Ñâÿçü ÷åðåç ñíû.