Мы в социальных сетях:

О нас | Помощь | Реклама

© 2008-2025 Фотострана

Реклама
Здесь выдают
ставки
Получить
Поделитесь записью с друзьями
Интеллектуариум ©
ПОЧЕМУ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ "WILL NOT" СТАНОВИТСЯ "WON'T"?

Большинство сокращений в английском языке довольно просты: два слова соединяются вместе, минус несколько звуков. Это не относится к "will not", которое превращается в "won't" вместо "willn't". Но тому есть веская причина.

В древнеанглийском языке существовали две формы глагола willan («желать» или «будет»): wil- – в настоящем времени – и wold- – в прошедшем. В течение следующих нескольких столетий было произведено много манипуляций с этими гласными (и другими) во всех формах слова. В разное время will выглядело как wulle, wole, wool, welle, wel, wile, wyll и даже ull.

В сокращённой форме было меньше вариаций. По крайней мере, с XVI века предпочтительной формой было слово wonnot, образованное от woll not, с редким употреблением winnot, wunnot или ожидаемым willn't позднее. В постоянно меняющемся ландшафте, которым является английский язык, форма will выиграла битву woles/wulles. Среди отрицательных вариантов сокращения победило слово wonnot, которое впоследствии превратилось в won't, используемое сегодня.
ПОЧЕМУ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
Рейтинг записи:
5,0 - 0 отзывов
Нравится0
Поделитесь записью с друзьями
Никто еще не оставил комментариев – станьте первым!
Наверх