Æèçíü ïðåêðàñíà! I'm really buzzing! - Ó ìåíÿ âñå ïðîñòî çäîðîâî. I'm having a really peachy time! - ...

Æèçíü ïðåêðàñíà!
I'm really buzzing! - Ó ìåíÿ âñå ïðîñòî çäîðîâî.
I'm having a really peachy time! - ß ïðåâîñõîäíî ïðîâîæó âðåìÿ.
I'm walking on air! - ß íà ñåäüìîì íåáå îò ñ÷àñòüÿ!
I'm on cloud nine! - Ýòî ïðîñòî áëàæåíñòâî!
I'm totally over the moon. - ß áåçóìíî ñ÷àñòëèâ!
Everything's cool. - Âñå çäîðîâî (îòëè÷íî)!
I haven't got a care in the world - Ìåíÿ íè÷òî íå òðåâîæèò (ìíå íå î ÷åì áåñïîêîèòüñÿ).