Ôðàçû, êîòîðûå äîëæåí çíàòü êàæäûé! it served him right — òàê åìó è íàäî! to take a nap — âçäðåìíóòü ...

Ôðàçû, êîòîðûå äîëæåí çíàòü êàæäûé!

it served him right — òàê åìó è íàäî!
to take a nap — âçäðåìíóòü
ups-and-downs — âçëåòû è ïàäåíèÿ
\act in cold blood — õëàäíîêðîâíî äåéñòâîâàòü
to take a chance — ðèñêîâàòü
In short/in a word/ in brief – êîðî÷å ãîâîðÿ
to have a rest — îòäûõàòü
to take offence — îáèäåòüñÿ
On the contrary – íàîáîðîò
to be really into — áûòü âîâëå÷åííûì âî ÷òî-ëèáî
to be terrified — áûòü çàïóãàííûì
to give smb a lift — ïîäâåçòè êîãî-ëèáî
Not a bit! / No such thing — íè÷åãî ïîäîáíîãî
by and large — â îáùåì è öåëîì
with the exception of — çà èñêëþ÷åíèåì
to take measures — ïðèíèìàòü ìåðû
to put an end to — ïîëîæèòü êîíåö, ïðåîäîëåòü
to play with fire — èãðàòü ñ îãíåì
the root of the trouble — êîðåíü çëà
in charge of — îòâå÷àþùèé çà
to achieve results — äîáèòüñÿ ðåçóëüòàòîâ
to get on very well — îòëè÷íî ëàäèòü
take the view — ïðèäåðæèâàòüñÿ òî÷êè çðåíèÿ