ÑËÎÂÀ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÑËÎÂÀ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÂÀÌ ÏÎÍÀÄÎÁßÒÑß ÏÐÈ ÎÏÈÑÀÍÈÈ ÂÍÅØÍÎÑÒÈ: body build - òåëîñëîæåíèå. Ïðè ...

ÑËÎÂÀ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÑËÎÂÀ, ÊÎÒÎÐÛÅ ÂÀÌ ÏÎÍÀÄÎÁßÒÑß ÏÐÈ ÎÏÈÑÀÍÈÈ ÂÍÅØÍÎÑÒÈ:

body build - òåëîñëîæåíèå.

Ïðè îïèñàíèè âíåøíîñòè ÷åëîâåêà äëÿ êîððåêòíîñòè ìû èíîãäà èñïîëüçóåì ðàçíûå ïðèëàãàòåëüíûå.

Äëÿ îïèñàíèÿ âíåøíîñòè æåíùèíû èñïîëüçóåì ñëîâà:

A Figure - ['fg] - Ôèãóðà
slim [slim] - ñòðîéíàÿ
neat - èçÿùíàÿ
petite - ìèíèàòþðíàÿ
little, small - [ltl], [smo:l] - ìàëåíüêàÿ
thin, skinny [n], ['skn] ] - õóäàÿ

Äëÿ îïèñàíèÿ âíåøíîñòè ìóæ÷èí ìû èñïîëüçóåì ñëîâà:

slender ['slend] -ñòðîéíûé.
lean - õóäîùàâûé
lathy - äîëãîâÿçûé
short - íèçêîãî ðîñòà
plump [plmp] / overweight - ïîëíûé.
fat [ft]/ stout - òó÷íûé, òîëñòûé, óïèòàííûé òîæå ìîæíî èñïîëüçîâàòü, ìåíåå êîððåêòío
large, big [l], [big] - áîëüøàÿ
muscular ['mskjul] - ìóñêóëèñòàÿ
round [raund] - îêðóãëàÿ
stooping ['stup] - ñóòóëàÿ
stout [staut] - òîëñòàÿ
obese [ou'bis] òó÷íàÿ

hair - âîëîñû

Ðàññêàçûâàÿ î ãîëîâå, ìû îïèñûâàåì âîëîñû (hair) è ëèöî (face).

auburn - çîëîòèñòî-êàøòàíîâûå,
chesthut ['esnt] - ðûæåâàòî-êàøòàíîâûå
dark [da:k] ò¸ìíûå
black [blk] - ÷åðíûå
red [red] - ðûæèå
grey - ñåäûå.
blond(e) áëîíäèí
blond [blond] - ñâåòëûå
fair [f] - áåëîêóðûå
brown hair - øàòåí
brunette - áðþíåò .

hair length - äëèíà âîëîñ,
long - äëèííûå,
short [t] - êîðîòêèå,
shoulder-lenght - äî ïëå÷åé,
waist-length - äî ïîÿñà.
bald [bo:ld] - ëûñûé, ñ ëûñèíîé

òàê æå îïèøåì êàêèå âîëîñû ó ÷åëîâåêà
straight [stret] - ïðÿìûå,
âîëíèñòûå wavy ['wev]
curly ['kl] êóäðÿâûå, âüþùèåñÿ.
kinky ['kk] - êóð÷àâûå
plaited [pltid] - óëîæåííûå â êîñó

êðàñèâûå — beautiful ['bjutful]
êðàñèâûå, ãóñòûå âîëîñû — rich hair [r h]

ðåäêèå — thin [n]
ãóñòûå — thick [k]

Îïèñàíèå âíåøíîñòè ëèöà ÷åëîâåêà.

Òèï ëèöà ÷åëîâåêà.
oval ['uvl] - îâàëüíîå,
round [raund] - êðóãëîå
êâàäðàòíûìè (square)

Íà ëèöå ÷åëîâåêà ìîãóò áûòü

freckles - âåñíóøêè.
wrinkles - ìîðùèíû.

beautiful ['bjutful] — êðàñèâîå (î æåíùèíå)
handsome ['hnsm] - êðàñèâîå (î ìóæ÷èíå)
ruddy ['rd] — ðóìÿíîå
pale [peil] - áëåäíîå
gloomy ['glu:mi] - ìðà÷íîå
pretty, nice ['prt], [nais] - ïðèÿòíîå, ñèìïàòè÷íîå
plain [plen] - íåêðàñèâîå
ugly ['gl]- óðîäëèâîå
horrible ['hrbl]- óæàñíîå
thin [n] õóäîå

Îïèøåì óëûáêó ó ÷åëîâåêà

Ëþäè áûâàþò ñ óëûáêîé:
èñêðåííåé (sincere),
î÷àðîâàòåëüíîé (charming)
îáàÿòåëüíîé (engaging)
íåèñêðåííÿÿ (artificial)
íàèãðàííàÿ (forced)
õèòðàÿ (cunning).

Îïèøåì íîñ (nose) ó ÷åëîâåêà:

ïðÿìîé (straight),
êóðíîñûé (snub),
îðëèíûé (aquiline),
ìÿñèñòûé (fleshy) èëè
ïðèïëþñíóòûé (flat).

Ãóáû (lips) ÷åëîâåêà ìîæíî îïèñàòü ñëîâàìè

òîíêèìè (thin)
ñæàòûìè (compressed),
òîëñòûå (thick)
âûñòóïàþùèå âïåðåä (protruding).
shaking - ['ek] - äðîæàùèå

Ãëàçà (eyes [aiz] ) ó ÷åëîâåêà áûâàþò:

ðàñêîñûìè (slanted)
óçêèìè (narrow),
íàâûêàòå (bulging),
áëèçêî, ãëóáîêî èëè øèðîêî ïîñàæåííûìè (close- / deep- / wide-set).
áîëüøèå — big [big]
âåñ¸ëûå — jolly ['l]
ðàäîñòíûå — cheerful ['ful]
âîäÿíèñòûå — watery ['wtr]
âûðàçèòåëüíûå — expressive [ik'spresiv]
çàäóì÷èâûå — thoughtful [tful]
çàïëàêàííûå — tear-stained ['tstend]
ìèíäàëåâèäíûå — almond-shaped ['mnd-ept]
ñâåðêàþùèå — sparkling ['spkl]
ñåðü¸çíûå — serious ['srs]
õèòðûå — cunning, sly ['kn], [sla]
ÿñíûå — clear [kl]

Îïèñûâàÿ öâåò ãëàç, ìû èñïîëüçóåì òàêèå îòòåíêè:
brown [braun] - êàðèå ,
green [gri:n]- çåëåíûå,
grey - ñåðûå ,
blue [blu - ãîëóáûå,
dark - ÷åðíûå.
ñâåòëûå — light [lait]
ò¸ìíûå — dark [da:k]

Òèïû ïîäáîðîäêà (chin)

dimpled - ñ ÿìî÷êîé (ïîäáîðîäîê),
flat - ïëîñêèé ,
pointed - îñòðûé,
square - êâàäðàòíûé,
protruded - âûñòóïàþùèé.

Îïèñàíèå ëáà (forehead)
.

high - âûñîêèé ,
open - îòêðûòûé ,
narrow - óçêèé ,
low - íèçêèé ,
broad - øèðîêèé,
âûïóêëûé -doomed)
ïîêàòûé (retreating).

Ïðè îïèñàíèè âíåøíîñòè ÷åëîâåêà íà àíãëèéñêîì ÿçûêå î÷åíü âàæíî óêàçûâàòü òàêèå îòëè÷èòåëüíûå ÷åðòû, êàê íàëè÷èå áîðîäû (beard) èëè óñîâ (moustache).

Òåïåðü â îïèñàíèè âíåøíîñòè íà àíãëèéñêîì ÿçûêå íàì íåîáõîäèìî óêàçàòü, êàêèå ó ÷åëîâåêà ðóêè (hands) è íîãè (legs), ïëå÷è (shoulders) è òàëèÿ (waist), à òàêæå òèï êîæè (skin).

Îïèñàíå êîæè ÷åëîâåêà (skin)

skin - êîæà
cream-white - áåëîñíåæíàÿ
sunburnt / tanned - çàãîðåëàÿ
sluggish - äðÿáëîé

Î ðóêàõ æåíùèíû ìû ãîâîðèì:

Hands [hnds] - Ðóêè

delicate ['delkt] — èçÿùíûå
soft hands - ìÿãêèå ðóêè,
tender hands - íåæíûå ðóêè,
delicate hands - óòîí÷åííûå ðóêè
tender, caressing ['tend], [k'res]-ëàñêîâûå
tender, gentle ['tend], [entl] - íåæíûå

Î ðóêàõ ìóæ÷èíû ìû ãîâîðèì:

calloused - ìîçîëèñòûå,
puffy - ïóõëûå,
hairy - âîëîñàòûå ,
strong [str] -ñèëüíûå
shaking - ['ek] - äðîæàùèå
weak [wi:k]] - ñëàáûå
skilful -['sklful] - óìåëûå
horny ['hn] - ãðóáûå

Îïèñûâàÿ öâåò ãëàç, ìû èñïîëüçóåì òàêèå îòòåíêè:
brown [braun] - êàðèå ,
green [gri:n]- çåëåíûå,
grey - ñåðûå ,
blue [blu - ãîëóáûå,
dark - ÷åðíûå.
ñâåòëûå — light [lait]
ò¸ìíûå — dark [da:k]

Òèïû ïîäáîðîäêà (chin)

dimpled - ñ ÿìî÷êîé (ïîäáîðîäîê),
flat - ïëîñêèé ,
pointed - îñòðûé,
square - êâàäðàòíûé,
protruded - âûñòóïàþùèé.

Îïèñàíèå ëáà (forehead)
.

high - âûñîêèé ,
open - îòêðûòûé ,
narrow - óçêèé ,
low - íèçêèé ,
broad - øèðîêèé,
âûïóêëûé -doomed)
ïîêàòûé (retreating).

Ïðè îïèñàíèè âíåøíîñòè ÷åëîâåêà íà àíãëèéñêîì ÿçûêå î÷åíü âàæíî óêàçûâàòü òàêèå îòëè÷èòåëüíûå ÷åðòû, êàê íàëè÷èå áîðîäû (beard) èëè óñîâ (moustache).