Âûðàæåíèÿ ñâÿçàííûå ñ íåóäà÷åé: Things happen — Âñÿêîå áûâàåò Shit happens — Âñÿêîå äåðüìî áûâàåò… ...

Âûðàæåíèÿ ñâÿçàííûå ñ íåóäà÷åé:

Things happen — Âñÿêîå áûâàåò
Shit happens — Âñÿêîå äåðüìî áûâàåò…
It could have been worse — Ìîãëî áûòü è õóæå
Next time lucky —  ñëåäóþùèé ðàç ïîâåç¸ò
What a pity! — Êàê æàëü!
I shall never get over it — ß íå ïåðåæèâó ýòîãî
It was a success — Ðåçóëüòàò áûë óñïåøíûé
It was a failure — Ýòî áûë ïðîâàë
It didn't work out — Íè÷åãî íå âûøëî
It serves you right — Òàê òåáå è íàäî
Good job! — Ìîëîäåö, õîðîøî ñäåëàíî!
That's the way to do it — Âîò òàê ýòî äåëàåòñÿ
That'll do — Ïîéä¸ò
It's not up to the mark — Ýòî íå íà äîëæíîì óðîâíå
It leaves much to be desired — Îñòàâëÿåò æåëàòü ëó÷øåãî
What's done is done — íè÷åãî óæå íå ïîäåëàåøü
It was quite a job — ïðèøëîñü ïîðàáîòàòü
It was a great fun — Áûëî âåñåëî
It was no fun — Íè÷åãî ñìåøíîãî
It's no good — Íè÷åãî õîðîøåãî
Be that as it may — Áóäü ÷òî áóäåò
Sink or swim — Áûëà íå áûëà
It is in the bag — Äåëî â øëÿïå