×ÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ GONNA, GOTTA, WANNA, GIMME, GOTCHA? Gonna, gotta, wanna, gimme, gotcha ÷àñòî èñïîëüçóþòñÿ ...

×ÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ GONNA, GOTTA, WANNA, GIMME, GOTCHA?

Gonna, gotta, wanna, gimme, gotcha ÷àñòî èñïîëüçóþòñÿ â íåôîðìàëüíîé ðå÷è, îñîáåííî â Àìåðèêàíñêîì àíãëèéñêîì. Ìû òàêæå ÷àñòî ñëûøèì ýòè ñëîâà â òåêñòàõ ðàçëè÷íûõ ïåñåí. ×òî æå îíè îçíà÷àþò?

GONNA = GOING TO, Â âîïðîñàõ are îïóñêàåòñÿ, íàïðèìåð
What we gonna do now? (= What are we going to do now?)
We’re gonna carry on and try and get there before dark.

GOTTA= [HAVE] GOT TO, You gotta / You’ve gotta get changed right away. The match starts in five minutes.

WANNA= WANT TO, Ýòî ñîêðàùåíèå èñïîëüçóåòñÿ âî âñåõ ëèöàõ è ÷èñëàõ, êðîìå 3 ë åä.÷.(he, she, it: he/she wants to )
What you wanna do now? (Instead of: What do you want to do now?)

Äðóãèå ïîïóëÿðíûå ñîêðàùåíèÿ:

gimme = give me,
gotcha = got you,
lemme = let me, letcha = let you,
outa = out of,
c’mon = come on,
ya = you,
yeah/yep = yes,
nope/naa = no,
betcha = bet you,
kinda = kind of,
lotsa = lots of,
lotta = lot of,
helluva = hell of a,
a = going to (i’m a = i’m going to)