25 ��

��
��

��

�� | English for everyone24 �� 2016

25 ��

1. When pigs fly � ��

2. To eat one�s word � ��

3. Break a leg! � �� , �� !

4. The apple of one�s eye � �� -��, ��

5. To feel it in one�s bones � �� -��

6. Against the clock � � ��

7. You scratch my back and I'll scratch yours � ��

8. Walk a mile in my shoes � ��

9. To cost an arm and a leg � ��

10. To count chickens before they hatch � �� -��

11. It�s raining cats and dogs � ��

12. Rat race � �� , ��

13. In a nutshell� � �� , ��

14. The grass is always greener on the other side (of the fence) � �� , ��

15. Quick and dirty � ��

16. Shake a leg! ��!

17. It is not my cup of tea � �� ; ��

18. Curiosity killed the cat � ��

19. To take the cake � �� (� �� )

20. A leopard cannot change its spots � ��

21. Blood, sweat, and tears � ��

22. Pushing the envelope � �� , �� -��

23. Save your breath � C�� (�� )

24. To know where the bodies are buried � ��, ��

25. Miss the boat � ��