Êàê âåæëèâî çàêîí÷èòü ðàçãîâîð íà àíãëèéñêîì? Âîò íåñêîëüêî óíèâåðñàëüíûõ ôîðìóë. 1) "Ïðåêðàñíî ...

Êàê âåæëèâî çàêîí÷èòü ðàçãîâîð íà àíãëèéñêîì? Âîò íåñêîëüêî óíèâåðñàëüíûõ ôîðìóë.

1) "Ïðåêðàñíî ïîîáùàëèñü"
Ñàìûé ïðîñòîé è áåçîòêàçíûé âàðèàíò - ïîáëàãîäàðèòü ñîáåñåäíèêà:
- I've really enjoyed talking with you.
- I'm glad we got to talk.
- Thank you for your time, it was lovely chatting.

2) "Íå áóäó áîëüøå çàäåðæèâàòü"
Âû î÷åíü ïóíêòóàëüíû è öåíèòå ÷óæîå âðåìÿ? Òîãäà çàïîìèíàéòå:
- Perhaps, I should let you go.
- I know you're busy, so I don't want to keep you.
- I will let you know!
- Great, have a good afternoon!

3) "Åù¸ óâèäèìñÿ"
Åñëè âû íå ïðîòèâ ïðîäîëæèòü ðàçãîâîð â äðóãîé ðàç, óïîìÿíèòå îá ýòîì:
- Well, I'm sure we'll see each other again.
- I would like to see or hear from you again soon.
- So, let's talk again soon.
- Let's meet again.

4) "Ìíå íàäî áåæàòü"
Ïîðà çàêàí÷èâàòü ðàçãîâîð? Ñîøëèòåñü íà äåéñòâèå íåïðåîäîëèìîé ñèëû:
- Excuse me, I need to make a phone call.
- Sorry, I've got to run (have to go now).
- If you'll just excuse me, I need to go and say hello to someone.
- Anyway (well/so), I should get back to work.