Мы в социальных сетях:

О нас | Помощь | Реклама

© 2008-2024 Фотострана

Реклама
Получить
Поделитесь записью с друзьями
TECHNOLOGY - познавательный журнал
Реально зарегистрированный разговор между испанцами и американцами на частоте "Экстремальные ситуации в море" навигационного канала 106 в проливе Финистерра (Галиция). 16 Октября 1997 г.

Испанцы: (помехи на заднем фоне) … говорит А-853, пожалуйста, поверните на 15 градусов на юг, во избежание столкновения с нами. Вы движетесь прямо на нас, расстояние 25 морских миль.

Американцы: (помехи на заднем фоне) …советуем вам повернуть на 15 градусов на север, чтобы избежать столкновения с нами.

Испанцы: Ответ отрицательный. Повторяем, поверните на 15 градусов на юг во
избежание столкновения.

Американцы (другой голос): С вами говорит капитан корабля Соединенных Штатов Америки. Поверните на 15 градусов на север во избежание столкновения.

Испанцы: Мы не считаем ваше предложение ни возможным, ни адекватным, советуем вам повернуть на 15 градусов на юг, чтобы не врезаться в нас.

Американцы (на повышенных тонах): С ВАМИ ГОВОРИТ КАПИТАН РИЧАРД ДЖЕЙМС ХОВАРД, КОМАНДУЮЩИЙ АВИАНОСЦА USS LINCOLN, ВОЕННО-МОРСКОГО ФЛОТА СОЕДИНЕННЫХ ШТАТОВ АМЕРИКИ, ВТОРОГО ПО ВЕЛИЧИТЕ ВОЕННОГО КОРАБЛЯ АМЕРИКАНСКОГО ФЛОТА. НАС СОПРОВОЖДАЮТ 2 КРЕЙСЕРА, 6 ИСТРЕБИТЕЛЕЙ, 4 ПОДВОДНЫЕ ЛОДКИ И МНОГОЧИСЛЕННЫЕ КОРАБЛИ ПОДДЕРЖКИ. Я ВАМ НЕ "СОВЕТУЮ", Я "ПРИКАЗЫВАЮ" ИЗМЕНИТЬ ВАШ КУРС НА 15 ГРАДУСОВ НА СЕВЕР. В ПРОТИВНОМ СЛУЧАЕ МЫ БУДЕМ ВЫНУЖДЕНЫ ПРИНЯТЬ НЕОБХОДИМЫЕ МЕРЫ ДЛЯ ОБЕСПЕЧЕНИЯ БЕЗОПАСНОСТИ НАШЕГО КОРАБЛЯ. ПОЖАЛУЙСТА, НЕМЕДЛЕННО УБЕРИТЕСЬ С НАШЕГО КУРСА!!!!

Испанцы:: С вами говорит Хуан Мануэль Салас Алкантара. Нас 2 человек. Нас сопровождают наш пес, ужин, 2 бутылки пива и канарейка, которая сейчас спит. Нас поддерживают радиостанция "Cadena Dial de La Coruna" и канал 106 " Экстремальные ситуации в море". Мы не собираемся никуда сворачивать, учитывая, что мы находимся на суше и являемся маяком А-853 пролива Финистерра Галицийского побережья Испании. Мы не имеем ни малейшего понятия, какое место по величине мы занимаем среди испанских маяков. Можете принять все еб…ные меры, какие вы считаете необходимыми и сделать все что угодно для обеспечения безопасности вашего еб..го корабля, который разобьется вдребезги об скалы. Поэтому еще раз настоятельно рекомендуем вам сделать наиболее осмысленную вещь: изменить ваш курс на 15 градусов на юг во избежания столкновения.

Американцы: Oк, принято, спасибо.
Реально зарегистрированный разговор между испанцами и американцами на частоте
Рейтинг записи:
6,5 - 114 отзывов
Нравится97
Поделитесь записью с друзьями
Показать прошлые комментарии
Эли Эли
Очень сомнительно. По крайней мере весь этот матан писал не моряк.
Во первых "навигационного канала 106" не существует, весь обмен информацией по безопасности мореплавания ведется на 16 канале УКВ морской подвижной связи.
Второе - пролива Финистерра не существует. Финистерре — мыс на северо западе Испании на побережье Атлантического океана, мимо которого действительно осуществляется интенсивное судоходство.
Третье - Все маяки давно уже работают в автоматическом режиме
Эли Эли
и мониторинг за судами в пределах их видимости не осуществляют. Для этого существуют специальные станции контроля за безопасностью мореплавания, которые к маякам не имеют никакого отношения.
Четвертое - 25 морских миль это почти 50 километров, расстояние довольно большое, чтобы говорить об опасности столкновения, суда бывают проходят и на расстоянии менее 5 миль от берега, по крайней мере 20 раз можно курс поменять. Ну и Пятое... Шестое.. . и т. д.
Эли Эли
И вообще весь диалог не похож на разговор между моряками, по крайней мере обмен по безопасности в последние 20 лет ведется совсем по другому, это дело серьезное и хохмить тут не принято.

С ВАМИ РАЗГОВАРИВАЛ СТАРШИЙ ПОМОЩНИК КАПИТАНА (стаж работы в море 30 лет)
Наталья Наталья
Комментарий скрыт
Анатолий Анатолий
прикольно, когда анекдот начинают разоблачать))) это смешнее анекдота получается
Николай Николай
Против лома нет приема...окромя другого лома)))))
Ром Ром
та и не похоже на анекдот....легко у америкосов может такое
Удаленный пользователь Удаленный пользователь
Комментарий скрыт
Василий Василий
Спасибо Михаилу, научил несведущих над кем смеяться.... Мы же реально тупые и завидуем во всем Пиндостану, только я раньше этого не осознавал..... Господи, как теперь смеяться то легче стало когда понял, что Задорном не юморист, а завистливый тупарь...
Может мне здесь тоже сделать психоанализ построения речи Эли, чтоб обосновать вывод, что это не просто отсутствие чувства юмора, а менталитет воспитания в другой стране.....?
Василий Василий
Ха..)))) после этого зашел посмотреть на Эли, а он реально не местный)))
Михаил Михаил
Смеяться можно и нужно над теми, кто тупые шутки сочиняет о людях, которым завидует и никак не может их превзойти по ряду элементарных показателей. Радует, что смеющихся становится больше после того как Эли объсняет, кто тупее.
Михаил Михаил
Василий, я буду рад, если вы найдёте чем вы выше средних показателей среднестатистических американцев, которых реально заносит от своей крутости.
Задорнов успешный шоумен(профессиональный шут), который во многом успешен от того, что читает нравящиеся его слушателям юморески(сочинённые не им, но для вас).
Денис Денис
Комментарий скрыт
Удаленный пользователь Удаленный пользователь
Комментарий скрыт
Удаленный пользователь Удаленный пользователь
Комментарий скрыт
Михаил Михаил
Денис - свет, я тоже в это верю, хотя с трудом.
Китикэт, а ты из чьих будешь? Деревенский? Или тоже полковников боишься?
Удаленный пользователь Удаленный пользователь
Комментарий скрыт
Наверх