• ÐÓÑÑÊÎ - ÅÃÈÏÅÒÑÊÈÉ ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÈÊ, ÷.2 (åãèïåòñêèé äèàëåêò àðàáñêîãî ÿçûêà). Âëàäåÿ ýòèì ìèíèìóìîì, ...

• ÐÓÑÑÊÎ - ÅÃÈÏÅÒÑÊÈÉ ÐÀÇÃÎÂÎÐÍÈÊ, ÷.2 (åãèïåòñêèé äèàëåêò àðàáñêîãî ÿçûêà).
Âëàäåÿ ýòèì ìèíèìóìîì, âû ñìîæåòå âûÿñíèòü âñå íåîáõîäèìîå â ëþáîé àðàáñêîé ñòðàíå, ïîòîìó ÷òî Åãèïåò - 'ãîëëèâóä' Âîñòîêà.

20. Òåìà: ßçûê

Àðàáñêèé ÿçûê – ýëü-ë¨ãà ýëü àðàáÈÿ

Åãèïåòñêèé äèàëåêò àðàáñêîãî ÿçûêà – ýëü-ëÿõãÀ ýëü ìàñðÈÿ

Ðóññêèé ÿçûê – ýëü-ë¨ãà ýððóññÈÿ

Àíãëèéñêèé ÿçûê – ýëü-ë¨ãà ýëü-ýíãëèçÈÿ

Íåìåöêèé ÿçûê – ýëü-ë¨ãà ýëü-àëìàíÈÿ

Ôðàíöóçñêèé ÿçûê – ýëü-ë¨ãà ýëü-ôàðàíñÅèÿ

Èñïàíñêèé ÿçûê – ýëü-ë¨ãà ýëü-àñáàíÈÿ

ß ãîâîðþ… – Àíà áàòêàëëÅì

ß íå ãîâîðþ… – Àíà ìà áàòêàëëÅìø

ß ïîíèìàþ… – Àíà áàôõÀì

ß íå ïîíèìàþ… – Àíà ìà áàôõÀìø..

ß ïèøó… – Àíà áÀêòýá

ß íå ïèøó… – Àíà ìà áÀêòýáø

ß èçó÷àþ – Àíà áàò-Àëëåì

ß íå èçó÷àþ… – Àíà ìà áàò-àëëÅìø

ïî-àðàáñêè – Àðàáè

ïî-ðóññêè – ðÓñè

ïî-àíãëèéñêè – ýíãëÈçè

ïî-íåìåöêè – àëìÀíè

ïî-ôðàíöóçñêè – ôàðàíñÀâè

ïî-èñïàíñêè – àñáÀíè

ïî-èòàëüÿíñêè – èòÀëè

21. Òåìà: Ïðîôåññèÿ

Êòî âû ïî ïðîôåññèè? (åìó) – Ýíòà áåòåøòÀãõàë Ý?

Êòî âû ïî ïðîôåññèè? (åé) – Ýíòè áåòåøòÀãõàëè Ý?

ß… – Àíà

äèðåêòîð ôèðìû – ìóäÈð øÅðêà

ðóêîâîäèòåëü ôèðìû – ðàÈñ øÅðêà

ïðåïîäàâàòåëü ÿçûêà – ìóäÀððåñ ëþãõÀò

àãåíò ïî ðåêëàìå – ìàíäÓá äýÀéÿ

íàó÷íûé ñîòðóäíèê – áÀõåñ àÝëìè

èçäàòåëü – íÀøåð ñÀõàôè

êîììåðñàíò – ðÀãóëü àìÝëü

ýêñêóðñîâîä – ìÎðøåä ñèßõè

ìåíåäæåð – ìÀíåäæàð

àâòîìåõàíèê – ìèêàíÈêè

ïåðåâîä÷èê – ìóòÀðãåì

ïñèõîëîã – òàáÈá íÀôñè

ïðîãðàììèñò – ïðÎãðàììèñò

èíæåíåð – ìóõÀíäåñ

âîäèòåëü – ñàââÀ

ñïîðòñìåí – ðåßäè

ñëóæàùèé – ìóÀççàô

þðèñò – ìóõÀìè

âðà÷ – äîêòÎÎð

æóðíàëèñò – ñÀõàôè

àðòèñò – ìóìÀññåë

àäâîêàò – ìóõÀìè

õóäîæíèê – ðàññÀì

àðõåîëîã – Àëèì àñÀð

ïàðèêìàõåð – õàëëß

ó÷åíûé – Àëèì

ïðîäþñåð – ìÓíòèã

ó÷èòåëü – ìóäÀððåñ

22. Òåìà: Íàöèîíàëüíîñòü

Íàöèîíàëüíîñòü

Ñòðàíà ïðîæèâàíèÿ

Îòêóäà âû? – Ýíòà ìíÝí? (åìó); Ýíòè ìíÝí (åé)

ß… – Àíà

Åãèïòÿíèí (åãèïòÿíêà) – ìÀñðè (ìàñðÈÿ)

Ðóññêèé (ðóññêàÿ) – ðÓññè (ðóññÈÿ)

Óêðàèíåö (óêðàèíêà) – óêðÀíè (óêðàíÈÿ)

Áåëîðóñ (áåëîðóñêà) – áåëîðÓñè (áåëàðóññÈÿ)

Ïîëÿê (ïîëÿ÷êà) – áóëÀíäè (áóëàíäÈÿ)

Àíãëè÷àíèí (àíãëè÷àíêà) – ýíãëÈçè (ýíãëèçÈÿ)

Íåìåö (íåìêà) – àëìÀíè (àëìàíÈÿ)

Ôðàíöóç (ôðàíöóæåíêà) – ôàðàíñÀâè (ôàðàíñàâÈÿ)

Èñïàíåö (èñïàíêà) – àñáÀíè (àñáàíÈÿ)

Èòàëüÿíåö (èòàëüÿíêà) – èòÀëè (èòàëÈÿ)

Òóðîê (òóð÷àíêà) – òÓðêè (òóðêÈÿ)

Ãðåê (ãðå÷àíêà) – þíÀíè (þíàíÈÿ)

Àìåðèêàíåö (àìåðèêàíêà) – àìðèêÀíè (àìðèêàíÈÿ)

Êàíàäåö (êàíàäêà) – êÀíàäè (êàíàäÈÿ)

Êèòàåö (êèòàÿíêà) – ñÛíè (ñûíÈÿ)

ßïîíåö (ÿïîíêà) – ÿáÀíè (ÿáàíÈÿ)

 êàêîé ñòðàíå æèâåòå? – Ýíòà Ààéåø ôåí? (åìó); Ýíòè Àéèøà ôåí? (åé)

Â…

Åãèïòå – ôå ìÀñð

Ðîññèè – ôå ðÓññèÿ

Óêðàèíå – ôå óêðÀíèÿ

Áåëîðóññèè – ôå áåëàðÓññèÿ

Ïîëüøå – ôå áóëÀíäà

Âåëèêîáðèòàíèè – ôå áðèòÀíèÿ

Ãåðìàíèè – ôå àëìÀíèÿ

Ôðàíöèè – ôå ôàðÀíñà

Èñïàíèè – ôå àñáÀíèÿ

Èòàëèè – ôå èòÀëèÿ

Òóðöèè – ôå òóðêÅÿ

Ãðåöèè – ôýëü þíÀí

Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ Àìåðèêè – ôå àìðÈêà

Êàíàäå – ôå êÀíàäà

Êèòàå – ôåññÛí

ßïîíèè – ôýëü ÿáÀí

23.Òåìà: Âðåìåíà ãîäà

Âðåìåíà ãîäà — ôåñÓëü ýñ-ñÀíà

Êàêîå âðåìÿ ãîäà âû ëþáèòå? (åìó) – áåòõÝá ôàñëü Ý?

Êàêîå âðåìÿ ãîäà âû ëþáèòå? (åé) – áåòõÝáè ôàñëü Ý?

Âåñíà – ýð-ðàáÈý

Ëåòî – ýñ-ñÝô

Îñåíü – ýëü-õàðÈô

Çèìà – ýø-øÝòà

Êîãäà? – Ýìòà?

Âåñíîé – ôýð-ðàáÈý

Ëåòîì – ôýñ-ñÝô

Îñåíüþ – ôýëü-õàðÈô

Çèìîé – ôýø-øÝòà

24.Òåìà: Ïîãîäà

Ïîãîäà — ýã-ãÀó

Êàêàÿ ñåãîäíÿ ïîãîäà? – Ýí-íàõÀðäà ýã-ãÀó Àìýë Ý?

Âû çíàåòå ïðîãíîç ïîãîäû íà çàâòðà? – Ýã-ãÀó áÎêðà Àìýë Ý?

Æàðêî – õàð

Òåïëî – äÀôè

Ïàñìóðíî – ìÎòýì

Îáëà÷íî – ãõåÞì

Âåòðåíî – õÀóà

Õîëîäíî – áÀðä

Äîæäëèâî/äîæäü – ìÀòàð/ìàòÀð

Ëèâåíü – ìàòÀð øåäÈä

Ãðàä – áàðÀä

Ãðîçà – àñÝôà

Óðàãàí – àñÝôà øåäÈäà

Ñíåã – òÀëüã

Ñèëüíûé âåòåð – õÀâà øåäÈä

Ïîëíûé øòèëü – ìàôÈø õÀâà

Ñâåòèò ñîëíöå – ýø-øÀìñ òàëÀà

25.Òåìà: Æèâîòíûå

Æèâîòíûå – õàÿâàíÀò

Ñîáàêà – êàëüá

Êîøêà – Îòòà

Îáåçüÿíà – ýðä

Îñåë – õóìÀð

Âåðáëþä – ãÀìàëü

Ëîøàäü – õóñÀí

Ñëîí – ôèë

Ëåâ – Àñàä

Òèãð – íýìð

Êóðèöà – ôÀðõà

Ïåòóõ – äèê

Öûïëåíîê – êàòêÓò

Êðîëèê – Àðíàá

Èíäåéêà – äÈê-ðÓìè

Êîðîâà – áÀàðà

Áûê – òÎð

Îâöà – íÀàãà

Áàðàí – õàðÓô

Êîçà – ìÝçà

Ãóñü – óÝççà

Óòêà – áÀòòà

Ïåðåïåë – ñåììÀí

Ãîëóáü – õÿìÀìà

Âîðîíà – ãõóðÀá

Ïîïóãàé – áàãõáàãõÀí

26.Òåìà: Öâåò

Öâåò – ëÎóí

Êàêîé öâåò âàì/òåáå íðàâèòñÿ? (åìó) – áåòõÝá ë¨óí Ý?

Êàêîé öâåò âàì/òåáå íðàâèòñÿ? (åé) – áåòõÝáè ë¨óí Ý?

Êðàñíûé (àÿ) – àõìÀð (õÀìðà)

Îðàíæåâûé – áÎðòó Àíè

Æåëòûé (àÿ) – Àñôàð (ñÀôðà)

Çåëåíûé (àÿ) – Àõäàð (õÀäðà)

Ãîëóáîé – ëßáÿíè

Ñèíèé (ÿÿ) – àçðÀà ( çÀðàà)

Òåìíî-ñèíèé – êÎõëè

Ôèîëåòîâûé – áàíàôñÝãè

Ðîçîâûé – óÀðäè

Êîðè÷íåâûé – áÎííè

Áåëûé (àÿ) – àáßä (áÝäà)

×åðíûé (àÿ) – Ýñóýä (ñÎäà)

Ñåðûé – ðàìÀäè

Îëèâêîâûé – çàòÓíè

Áåæåâûé – áýæ

Áîðäîâûé – íåáÈòè

Ðàçíîöâåòíûé – ìåøÀã-ãàð

 êëåòêó – êàðÎ

Ïîëîñàòûé – ìý Àë-ëýì

Áåñöâåòíûé – ìåí ãõýð ë¨óí

Òåìíûé – ãõÀìý

Ñâåòëûé – ôÀòýõ

27.Òåìà: ×àñòè òåëà

×àñòè òåëà – ýëãåñì

Ãîëîâà – ðàñ

Ëèöî – âåø

Ëîá – îðò

Ù¸êè – ðÀàáà

Íîñ – ìàíàõÈð

Ïîäáîðîäîê – äÀàí

Áðîâü – õÀãåá

Ãëàç – ýéí

Ãóáû – øàôÀåô

Çóáû – ñåíÀí

ßçûê – ëåñÀí

Óøè – âåäÀí

Ìàêóøêà – ãÎì-ãÎìà

Âîëîñû – øÀàð

Òóëîâèùå – ãåççÝ

Øåÿ – ðÀàáà

Ïëå÷è – êýòô

Ãðóäü – ñåäð

Æèâîò – áàòí

Ñïèíà – äàõð

Áîêà – ãàìá

Á¸äðà – ôàõäÈí

Ðóêè – èäÝí

Ëàäîíü – êàôô

Ïàëåö – ñÀáý

Íîãòè – äÀôåð

Ëîêîòü – êóý

Íîãà – ðýãëü

Ñòîïà – Àäàì

Ïàëüöû – ñóÀáý

Íîãòè – äóÀôýð

Ïÿòêà – êÀàá

Êîëåíî – ðÎêáà

28. Òåìà: îäåæäà

Ïëàòüå – ôóñòÀí

Êóðòêà – æÀêåò

Ïàëüòî – áÀëüòÎ

Ïëàù – áÀëüòÎ ìÀòàð

Ïèäæàê – æÀêåò áÀäëà

Êîôòà – ñóÈòàð

Äæåìïåð – áëÓâàð

Âîäîëàçêà – õÀé-êÓë

Òîëñòîâêà – áÀðíóç

Êîñòþì – áÀäëà

Ñïîðòèâíûé êîñòþì – òðýíã

Ãàëñòóê – êàðàâÀòòà

Áðþêè – áàíòÀëóí

Äæèíñû – áàíòÀëóí æèíñ

Áðèäæè – áàíòÀëóí áàðìÓäà

Øîðòû – øîðò

Ðóáàøêà – àìÈñ

Áëóçêà – áëÓçà

Ôóòáîëêà – òè øýðò

Ìàéêà – ôàíÝëëà

Îáóâü — ýëü-Àõçåÿ

Ñàïîãè – áóò

Áîòèíêè – õÀô-áÓò

Êðîññîâêè – êÓ÷è

Êåäû – ñíèêÀðç

Òóôëè – ãÀçìà

Áîñîíîæêè – ñÀíäàë

Ìîêàñèíû – ãÀçèà ñÅéôè

Øëåïàíöû – øÝá-øÝá

Òàïî÷êè – øÝá-øÝá áåéò

Ãîëîâíîé óáîð — ÃõÀòà-ýëü-ðÀñ

Øàïêà – àéñ êàá

Øëÿïà – áóðíÝòà

Ïàíàìà – áóðíÝòà õóñ

Áàíäàíà – òÀðõà

Àðàôàòêà – øàëü Àðàáè

Øàðô – øàëü

Êóïàëüíèê, ïëàâêè – ìàÞ

Ïèæàìà – áèæÀìà

Õàëàò – ðóÎá

29. Òåìà: Ïðîäóêòû

Õëåá – ýéø

Ëåïåøêà – ýéø áÀëàäè

Áóëêà – ýéø ôÈíó

Ìàñëî ðàñòèòåëüíîå – çåéò

Ìàñëî ñëèâî÷íîå – çÝáäà

ßéöà – áåéäú

Ìîëîêî – ëÀáàí õàëÈá

Ñëèâêè – êðÝìà

Êåôèð – ëÀáàí ðÀåá

Éîãóðò – çàáÀäè

Ñìåòàíà – Ýøòà

Ìàéîíåç – ìÀéþíåç

Êåò÷óï – êÀ÷àá

Ñûð – ãÝáãà

Ðûáà – ñÀìàê

Ìÿñî – ëÀõìà

Ãîâÿäèíà – ëÀõìà áà-Àðè

Áàðàíèíà – ëÀõìà õýðôÀíè

Êóðèöà – ôýðÀõ

Öûïëåíîê – ôýðÀõ øàìÎðò

Èíäåéêà – äèê ðÓìè

Ôàðø – ëÀõìà ìàôðÓìà

Êîòëåòû – êÎôòà

Ïå÷åíü ãîâÿæüÿ – êÝáäà á-Àðè

Ïå÷åíü êóðèíàÿ – êÝáäåò ôýðÀõ

Ñîñèñêè – ñóñÈñ; õîò-äÎã

Ñàðäåëüêè – õîò-äÎã êýáÈð

Êîëáàñà – ëÀíøóí

Êîëáàñà êîï÷åíàÿ – ëÀíøóí ìåäàõ-õÀí

Êîëáàñà ñàëÿìè – ëÀíøóí ñàëßìè

30.Òåìà: Ìåäèöèíà

Ìåäèöèíà — ýòòÝá

Ïîëèêëèíèêà/êëèíèêà – ýßäà

Ãîñïèòàëü/áîëüíèöà – ìóñòÀøôà

Ñêîðàÿ ïîìîùü – ýëü-ýñÀàô

Âðà÷/äîêòîð – äîêòÓð

Õèðóðã – ãàððÀõ

Òåðàïåâò – òàáÈá Ààì

Ïåäèàòð – òàáÈá àòôÀëü

Ñòîìàòîëîã – òàáÈá àñíÝí

Ãèíåêîëîã – òàáÈá íÝñà

Ìåäñåñòðà – ìóìàððÝäà

Êîíñóëüòàöèÿ – ýñòýøÀðà

Êàáèíåò/ïàëàòà – Îäà

Ðåöåïò – ðóøÝòòà

Ïðîöåäóðà – ýëü ýãðà-Àò

Àíàëèç… – òàõëÈëü

Êðîâè – äàì

Ìî÷è – áÎëü

Êàëà – áóðÀç

Óêîë – õÎêíà

Êàïåëüíèöà – êàòòÀðà

Ïðèâèâêà – òàòàÈì

Òàáëåòêè – áåðùÀì

Âèòàìèíû – âèòàìèíÀò

Êàïëè – íÓàò

Àìïóëà – àìáÓëà

Áèíò – ùàø

Ïîâÿçêà – ðóáÀò

Ïåðåëîì – êÀñýð

Óøèá – êÀäìà

Ðàíà – ãàðõ

ÓÇÈ – ìàó-ãÀò ñàóòÈÿ

Ðåíòãåí – àùåýÀ

ÝÊà – ðÀñì-Àëüá

Íàñìîðê – çóêÝì

Êàøåëü – êÎõõà

Àíãèíà – ýëüòýõÀá ôè ýëü-õÀëê

Ïðîñòóäà – áàðä

Ãðèïï – ýíôýëóÀíçà

Àñòìà – ðÀá-ó

Òåìïåðàòóðà – õàðÀðà

Àïïåíäèöèò – çÀéäà

Ãàñòðèò – ýëòýõÀá ôè ýëü-ìÝäà

ßçâà – êÎðõà

Èíñóëüò – çÀáõà

Èíôàðêò – Àçìà àëüáÈÿ

Äèàáåò – ýññÓêêàð

Ó ìåíÿ – Àíà Àíäè

Ãîëîâà áîëèò – ñóäÀà

Ñåðäöå áîëèò – Àëüáè òààáÝí

Ïîçâîíî÷íèê áîëèò – ýëü-Àìóä ýëü-ôÀêðè òààáÝí

Ñóñòàâû áîëÿò – ýëü-ìàôÀñýëü òààáÝíà

Ïî÷êè áîëÿò – ýëü-êÝëÿ òààáÝíà

Ïå÷åíü áîëèò – ýëü êÝáä òààáÝí

Æèâîò áîëèò – áÀòíè òààáÝíà

Æåëóäîê áîëèò – ìýäÝòè òààáÝíà

Ãëàçà áîëÿò – Ýéíè òààáÝíà

Óøè áîëÿò – âýäÀíè òààáÝíà

Ãîðëî áîëèò – çÎðè òààáÝí

Çóá áîëèò – ñåííÝòè òààáÝíà

Ìîæíî çàïèñàòüñÿ íà ïðèåì ê äîêòîðó? – ìÎìêýí Àõãýç Àíä ýëü-äîêòÓð?

Ìîæíî âûçâàòü âðà÷à íà äîì? – ìÎìêýí ýëü-äîêòÓð Åãè ýëü-áåéò?

Ñêîëüêî ñòîèò ïåðâè÷íàÿ êîíñóëüòàöèÿ äîêòîðà/ñïåöèàëèñòà? – áåêÝì ýëü êÀøô Àíä ýëü-äîêòÓð?

 êàêèå äíè è ÷àñû âåäåò ïðèåì äîêòîð? – ýìòà ýëü-äîêòÓð áèÅñ-òàáÝëü ýëü-êÀøô?

31. Òåìà: Òàêñè

Âïåðåä – óääåì
Íàçàä – óàðà
Ïðÿìî – àëàòóëü
Íàïðàâî – àëÿ èëü åìèí
Íàëåâî – àëÿ èëü øåìåëü
Ïîâåðíè – ëåô
Ñâåðíè – õîø
Ïîâîðîò – ìàëÿô
Ïåðåêðåñòîê – òàêàòî
Êîëüöåâàÿ äîðîãà – òàðèê èëü äå-ýðè
Óëèöà – øåððà
Ïëîùàäü – ìåäýí
Ìîñò – êîáðè
Íàáåðåæíàÿ – êîðíèø
Âû ñâîáîäíû èëè çàíÿòû? – Ýíòà ôàäè óàëÿ ìåøãóëü?
ß ñâîáîäåí – àíà ôàäè
ß çàíÿò – àíà ìåøãóëü
Âàì êóäà? – Õàäðýòàê ðàåõ ôèí?
ß åäó â öåíòð ãîðîäà – àíà ðàåõ âýñò èëü áàëÿä
32. Òåìà: Òðàíñïîðò

Òðàíñïîðò — ìóàñàëàò
Àâòîìîáèëü/ìàøèíà – àðàáèÿ
Òàêñè – òàêñè
Ãðóçîâîé àâòîìîáèëü – ëþðè
Ìàëåíüêèé ãðóçîâèê/ïèêàï — áèêàá
Ñàìîñâàë – àëëÿá
Ýêñêàâàòîð – âýíø
Áåíçîêîëîíêà – áàíèíà
Ïîåçä – àòð
Âîêçàë – ìàõàòýò ýëü àòð
Ìåòðî – ìåòðî
Àâòîáóñ – îòîáèñ
Ðàñïèñàíèå – ãàäâàëü ýëü ìàâàèä
Àâòîáóñíàÿ ñòàíöèÿ – ìàõàòýò îòîáèñ
Àâòîáóñíàÿ îñòàíîâêà – ìàó-àô
Ñàìîëåò – òàÿðà
Âåðòîëåò – õåëèêîáòýð
Àýðîïîðò – ìàòàð
Ìîðñêîé ïîðò – ìèíà
Ïàðîì – ìàðêåá
Êàññà ïðîäàæè áèëåòîâ – øèáýê ýòòàçàêåð
Ïðîåçäíîé áèëåò – ýøòåðàê
Ãäå íàõîäèòñÿ àâòîáóñíàÿ ñòàíöèÿ? – ôýí ìàõàòýò îòîáèñ?
Ãäå íàõîäèòñÿ êàññà? – ôýí øèáýê ýòòàçàêåð?

33. Òåìà: Ìóçûêà

Ìóçûêà - ìàç-çÈêà
Øîó – øîó
Ãðóïïà – ôÝð-À
Àëüáîì – àëüáÎì
Ñèíãë – ñÈíãåë
Õèò – õèò
Âèäåîêëèï – âèäåî êëèá
Âîêàë/ïåíèå – ãÎíà
Òåìáð – íÀáðà ñàóòÈÿ
Äèàïàçîí – íèòÀê ñÀóòè
Ðèòì – ðýòì ìóñÈêè
Ìóçûêàëüíûé ñëóõ – óçÎí ìóñèêÈÿ
Çàíÿòèÿ ìóçûêîé – ìóìÀðñåò ýëü ìàç-çÈêà
Ìóçûêàëüíàÿ øêîëà – ìàäðÀñà ìóñèêÈÿ
Ó÷èòåëü ìóçûêè – ìóäàð-ðÝñ ìóñÈêà
Íîòû – íÓòà ìóñèêÈÿ
Òðóáà – òðóìáÈò
Àêêîðäåîí – óêàðäÞí
Äóäêà – íåé
Ôëåéòà – ôëåéò
Ñàêñîôîí – ñàêñàôÎí
Ìóçûêàëüíûé æàíð – ëîí ìóñÈêè
Íàðîäíàÿ ìóçûêà – ìóñÈêà øààáÝèÿ
Ýòíè÷åñêàÿ ìóçûêà – ìóñÈêà òàêëèäÝèÿ
Äóõîâíàÿ ìóçûêà – ìóñÈêà ðóõÝèÿ
Àðàáñêàÿ êëàññè÷åñêàÿ ìóçûêà – ìóñÈêà àðàáÝèÿ
Åâðîïåéñêàÿ êëàññè÷åñêàÿ ìóçûêà – ìóñÈêà êëàñÈê
Ëàòèíîàìåðèêàíñêàÿ ìóçûêà – ìóñÈêà ëàòÈíè
Ôîëê – ôîëêëîð
Áëþç – áëþç
Äæàç – äæàç
Êàíòðè – êàíòðè
Øàíñîí – øÀàáè
Ðîìàíñ – ìóñÈêà ààòåôÈÿ
Ýëåêòðîííàÿ ìóçûêà – ýëåêòðóíÈê ìþçÈê
Ðîê-ìóçûêà – ðîê ìþçÈê
Ðîê-í-ðîëë – ðîê ýíä ðîë
Ðåããè – ðÅããè
Ïîï-ìóçûêà – ÌþçÈê ïîï
Ðýï – ðýï

34. Òåìà: Ïîñóäà è áûòîâàÿ òåõíèêà

Ïîñóäà è áûòîâàÿ òåõíèêà — àäàóÀò Ýëü ìàòáÀõ
×àøêà – ôýíãÀí
Ñòàêàí – êóááÀÿ
Êóâøèí – äÀóðà
Ëîæêà – ìàëßà
Ëîæêà ÷àéíàÿ – ìàëÿÝò øÀé
Ëîæêà ñòîëîâàÿ – ìàëÿÝò ñÎôðà
Âèëêà – øÎêà
Íîæ – ñýêêÈíà
Òàðåëêà – òàáÀà
Ïîëîâíèê – ìàãõðÀôà
Êàñòðþëÿ – õÀëëÿ
Ñêîâîðîäà – òÀñà
Òåðêà – ìàáøÀðà
×àéíèê – áàððÀä
Áàíêà – áàðòàìÀí
Ïîäíîñ – ñàíÛÿ
Ðàêîâèíà – õîä
Õîëîäèëüíèê – òàëëßãà
Ãàçîâàÿ ïëèòà – áóòàãÀç
Ýëåêòðè÷åñêàÿ ïëèòà – áóòàãÀç êàõðÀáà
Ñòèðàëüíàÿ ìàøèíà – ãõàññÀëà
Ìèêðîâîëíîâàÿ ïå÷ü – ìèêðóÝâ
Äóõîâîé øêàô – ôîðí
Ìèêñåð – õàëëÀò
Ñîêîâûæèìàëêà – àññÀðýò ôàóÀêý
Ðàçäåëî÷íàÿ äîñêà – àòòÀ;à.

35. Òåìà: Áàíêè è äåíüãè

Äåíüãè – ôëþñ
Íàëè÷íûå – êýø

Âàëþòà – îìëÿ

Ìåñòíàÿ âàëþòà – èëü îìëÿ èëü ìàõàëåÿ

Èíîñòðàííàÿ âàëþòà – èëü îìëÿ èëü àãíàáåÿ

Äîðîãî – ãõåëè

Äåøåâî – ðýõèñ

Öåíà – ñýàð

Ñ÷åò – õåñýá

Áàíê – áàíê

 áàíêå – ôèëü áàíê

Àêöèÿ – ñàõì

Ïóíêò îáìåíà – ñýðàôà
Îòêðûòü ñ÷åò â áàíêå – ýôòàõ õåñåá ôèëü áàíê

Çàðàáàòûâàòü – ýêñàá

Ïðîèãðûâàòü – ýõñàð

Ïëàòèòü – ýäôà

Ðàñïèñàòüñÿ – ýìäû

Âçÿòü, ïîëó÷èòü, áðàòü – ýõîä

Êâèòàíöèÿ – èññàëü

×åê –ùèê

Äåíåæíûé ïåðåâîä – òàõâèëü ôëþñ

Ñóììà – ìàáëÿõ

Áèðæà – áîðñà

36. Òåìà: Ñëóæáû áûòà

Ïàðèêìàõåðñêàÿ (æ.) – êàóàôèð

Ïàðèêìàõåðñêàÿ (ì.) – õàëëÿê

Ñäåëàéòå ìíå ñòðèæêó – ìîìêåí òýóññýëè øààðè

Àòåëüå, ïîøèâ è ðåìîíò îäåæäû – òàðçè

Ïîäøåéòå ìíå áðþêè è çàìåíèòå ìîëíèþ – õàéÿò ëè ýëü áàíòàëîí âå ãàéÿð ëè ýëü ñîñòà

Âû ìîæåòå ñøèòü ìíå ïëàòüå? – ìîìêåí òåõàéÿò ëè ôóñòýí?

Õèì÷èñòêà – ìàãñàëà

Ïðà÷å÷íàÿ – ëàíäðè

Ïîãëàäüòå ìíå ìîè âåùè è ïîñòåëüíîå áåëüå – ýêâè ëè õàãýòè óå ýëü ìàôàðåø êàìýí

Íàçîâèòå âàøè ðàñöåíêè – óëü ëè àñààðàê ý

Ðåìîíò îáóâè – ãàçìàãè

Ðåìîíò è èçãîòîâëåíèå êëþ÷åé – àìàëü ìàôàòèõ

Ðåìîíò è óñòàíîâêà áûòîâîé òåõíèêè – òàñëèõ àäàóàò êàõðàáà

Ðåìîíò òåëå-, àóäèî- è âèäåîàïïàðàòóðû – òàñëèõ òåëèôåçþíýò

Ðåìîíò è íàñòðîéêà êîìïüþòåðîâ – òàñëèõ êàìáþòàðàò

Óñòàíîâêà ñïóòíèêîâûõ àíòåíí – òàðêèá ýääýø

Íàñòðîéòå ìíå ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå – ýçáîò ëè ýëü êàíàóàò

Ðåìîíò è äèçàéí êâàðòèð – ìóõàíäèñ äèêîð

Ñêîëüêî ñòîèò äèçàéí-ìàêåò êâàðòèðû? – áåêýì äèçàéí äèêîð ýëü øàà?

Ñêîëüêî ñòîèò óêëàäêà êàôåëüíîé ïëèòêè? – áýêàì òàðêèá ìýòð ýëü ñèðàìèê?

Ñáîðêà è ðàçáîðêà ìåáåëè – áåòàý èëü ìóáèëüÿ

Óáîðêà äîìîâ è êâàðòèð – òàíäèô ýëü áåéò âå ýëü øàà

Äåìîíòàæ è óñòàíîâêà îêîí – òàðêèá øàáàáèê

Ïîñòàâüòå ìíå íà âñå îêíà ìîñêèòíûå ñåòêè – àìåëü ëåëøàáàáèê ñýëê àøýí ýëü íàìóñ

Óñòàíîâêà äâåðåé è çàìêîâ – òàðêèá áèáýí âå ý-ôÿëü

Âðåæüòå ìíå äâà çàìêà â äâåðü – ýìåëü ëè ýôëýí

Çàìåíèòå ìíå çàìîê è ñäåëàéòå äóáëèêàò êëþ÷åé, ïîæàëóéñòà – ëÿó ñàìàõò ãàéÿð ëè ýëü ôýëü âå àìåëü ëè ìóôòýõ êýìýí

ß õî÷ó ïîìåíÿòü ìåæêîìíàòíûå äâåðè – àåç/àéçà àããàéÿð ýëü áèáàí ýëü äàõëåÿ

Âûçîâ ýëåêòðèêà/ñàíòåõíèêà/ïëîòíèêà íà äîì – òàëàá êàõðàáàè/ñàááýê/íàããàð ëåëáåéò

Ó ìåíÿ òå÷åò êðàí – ýëü õàíàôåÿ áåòíààò

Óñòàíîâêà è ðåìîíò ñòèðàëüíûõ ìàøèí è õîëîäèëüíèêîâ – òàðêèá âå òàñëèõ ýëü ãàññàëÿò âå ýëü òàëÿãàò

Ïî÷èíèòå ìîþ ñòèðàëüíóþ ìàøèíó – ìîìêåí òåñàëàõ ëè ýëü ãàñýëÿ

Óñòàíîâêà è ðåìîíò êîíäèöèîíåðîâ – òàðêèá âå òàñëèõ ýëü òàêèô

Äåçèíôåêöèÿ, óíè÷òîæåíèå íàñåêîìûõ – àòëü ýëü õàøàðàò