Мы в социальных сетях:

О нас | Помощь | Реклама

© 2008-2025 Фотострана

Реклама
Здесь выдают
ставки
Получить

и то и другое не исключено!
Рашида - 18.03.2014 в 14:47.

да
Ольга - 13.03.2014 в 18:43.

По-разному) иногда экранизация лучше произведения. А в случае "Мастера и Маргариты" - разочарована фильмом.)
Аноним - 13.03.2014 в 18:56.

Правду говоря, больше мне по душе посмотреть чем прочесть...
Аноним - 13.03.2014 в 19:22.

СНАЧАЛА КНИГУ-А ПОТОМ ФИЛЬМ
Марина Морокова - 13.03.2014 в 19:35.

И так, и так интересно.
Фотострана - 13.03.2014 в 19:47.

Я предпочитаю сначала читать книги)
Maria Sch - 13.03.2014 в 19:48.

закономерность-фильм всегда хуже книги
Елена - 13.03.2014 в 19:56.

я думаю что нужно вначале прочитать книгу, потому что в фильме по сценарию все по другому!
Наталья - 13.03.2014 в 20:14.

я думаю что сначала надо прочитать книгу. так будет интересней
Аноним - 13.03.2014 в 20:07.

Книга, без фильма.
Игорь - 13.03.2014 в 20:32.

Лично для меня,книга всегда лучше,чем фильм....но на вкус и цвет товарищей нет.
Аноним - 13.03.2014 в 20:37.

На любителя. Каждая личность индивидуальна.
Фотострана - 13.03.2014 в 20:45.

Прочитать.
Фотострана - 13.03.2014 в 21:20.

Необходимо прочитать книгу, а потом только смотреть фильм.
Фотострана - 13.03.2014 в 21:21.

а что полезнее?..
Аноним - 13.03.2014 в 21:42.

согласна, что для начала читается книга а потом фильм)
Олеся - 15.03.2014 в 12:28.

вообще сначала прочитать,но потом ты разочаровываешься в фильме,потому что половину моментов не показано в фильме,поэтому нужно где-то читать,где-то смотреть
Аноним - 13.03.2014 в 22:04.

Книга, потом фильм.Иногда бывает наоборот
Елена - 16.03.2014 в 10:58.

мне без разницы
Фотострана - 13.03.2014 в 22:11.

спорный вопрос. лично я смотрела фильм снятый по мотивам книги не читая саму книгу. а любители книг могут сначала прочитать, а потом посмотреть фильм.
Аноним - 13.03.2014 в 22:17.

НАОБОРОТ...конечно!))))))))))))))
Фотострана - 13.03.2014 в 22:13.

сначала книга
Евгения - 13.03.2014 в 22:58.

Прочитать книгу, а фильм можно и не смотреть.
Татьяна - 13.03.2014 в 23:27.

да
Фотострана - 13.03.2014 в 23:33.

После прочтения книги,как правило,часто разочаровываешься в фильме,снятым по ее мотивам.
Ольга - 13.03.2014 в 23:53.

нет
Фотострана - 13.03.2014 в 23:56.

Наоборот. В большинстве случаев книги превосходят фильмы, не стоит перекрывать хорошее впечатление плохим)
Inaya - 30.05.2014 в 00:47.

наоборот
Фотострана - 14.03.2014 в 00:47.

Однозначно! Читайте оригинал! Не обсуждается. Бывают исключения. И это лично мое мнение. Фильм ..Просто вместе.. впечатлило больше, чем прекрасная книга. Друзья, или посмотрите, или прочтите. Не пожалеете.
Эвелина - 14.03.2014 в 00:53.

Predpochitau snachala prochitat, a potom posmotret film i sravnit, kak pravilo, sovershenno raznoe vospriiatie!)
Olga - 14.03.2014 в 01:32.

сначала книгу
Сергей Рязанцев - 14.03.2014 в 01:32.

Фильм и книга - это две разные атмосферы.
После фильма вам может понравиться книга, хотя в последней вы найдете другой мир и другой... ммм.... "запах".
Lo_ra - 14.03.2014 в 12:12.

мне нравится наоборот...сначала посмотреть фильм, а потом сравнивать его с книгой
Аноним - 14.03.2014 в 03:04.

если читал книгу, лучше не смотреть фильм... Одно разочарование)
Аноним - 14.03.2014 в 03:15.

Наоборот. Книга становится одушевленней
Фотострана - 14.03.2014 в 04:10.

По разному бывает.. Иногда экранизация разочаровывает.Читая - ты создаешь свой мир, видишь героев так, как они тебе представляются, в фильме же все придумали за тебя, и часто оказывается, что придумали или увидели совсем не так как ты..Взять те же "Дозоры" - ну никак у меня Фриске не ассоциируется с Алисой! "Унесенные ветром".. глядя на Эшли (в фильме) , трудно себе представить, чтобы его Скарлетт могла полжизни любить. А вот "Идиот" по Достоевскому мне очень понравился.Кинга тоже интересней смотреть, чем читать
Аноним - 14.03.2014 в 06:08.

Предпочитаю не смотреть фильмы. В книгах есть возможность фантазировать.
Фотострана - 14.03.2014 в 08:36.

НАОБОРОД
Фотострана - 14.03.2014 в 09:11.

НАОБОРОТ...ФИЛЬМ....КНИГА.
Алексей Скопинцев - 14.03.2014 в 09:11.

да без разницы
Алекс Порхунов - 14.03.2014 в 10:11.

сначала лучше фильм посмотреть... мой опыт показывает, что после прочтения книги - фильм разочаровывает...
Фотострана - 14.03.2014 в 10:17.

Сначала книгу
Сергей - 20.03.2014 в 17:40.

фильм .книга
Валерий - 14.03.2014 в 11:18.

Я если прочитаю книгу, то не могу смотреть фильм... - не получается
Человек - 14.03.2014 в 11:17.

книга лучше.
Ольга - 14.03.2014 в 11:38.

оба варианта допускаю)
Аноним - 14.03.2014 в 20:40.

G - 14.03.2014 в 11:51.

либо книга, либо фильм..
Фотострана - 14.03.2014 в 12:11.

прочесть книгу)
Фотострана - 14.03.2014 в 13:00.

Сначала нужно прочитать книгу.
Галина - 14.03.2014 в 13:20.

книгу прочитать)
Антонио - 14.03.2014 в 14:04.

сначала фильм, потому что книга всегда интереснее и потом фильм смотреть уже не захочется
Фотострана - 14.03.2014 в 14:12.

да,я считаю,для начала нужно прочитать книгу)
Фотострана - 14.03.2014 в 14:42.

посмотреть
Георгий Сирота - 14.03.2014 в 14:46.

всё верно
Фотострана - 14.03.2014 в 14:53.

Сначала нужно прочитать книгу! однозначно
Влад - 14.03.2014 в 15:19.

Лучше просто прочитать книгу, в ней все
описано намного интересней, а в фильме
некоторые, казалось бы важные моменты
опускаются вообще...
Фотострана - 14.03.2014 в 15:50.

мне ближе 1-й вариант
Елена - 14.03.2014 в 15:51.

Сначала нужно прочитать книгу)
Олег - 14.03.2014 в 15:54.

только книгу
Игорь - 14.03.2014 в 17:35.

Сначала книгу)
Оксана Москаленко - 14.03.2014 в 17:42.

Прочитать книгу
Тамара - 14.03.2014 в 18:05.

Книгу, потом фильм
Фотострана - 14.03.2014 в 18:05.

первое
Аноним - 14.03.2014 в 18:23.

Именно так!
Фотострана - 14.03.2014 в 18:26.

Если мне понравится фильм, я возьму и прочитаю книгу, тем более если у фильма есть продолжение. Например фильм "Голодные игры"
Аноним - 14.03.2014 в 19:00.

Редкий фильм интересен после прочтения книги
Фотострана - 14.03.2014 в 18:38.

Смотря ,что первое попадется на глаза
Фотострана - 14.03.2014 в 18:40.

КАК ПОЛУЧИТСЯ..
Анатолий Стовбун - 14.03.2014 в 19:15.

сначала книгу
Фотострана - 14.03.2014 в 19:13.

наобарот
Ramil Аbdrashitov - 14.03.2014 в 19:44.

Думаю сначала лучше прочесть книгу
Фотострана - 14.03.2014 в 20:00.

после книги смотреть не интересно
Александр - 14.03.2014 в 20:28.

Этот вопрос для тех кому делать нечего - почитай одно, а смотри совсем другое , будешь в жизни на многое успевать и знать
Фотострана - 14.03.2014 в 20:49.

Сначала нужно прочитать книгу,потому что после просмотра фильма,её может быть неинтересно читать.А потом сравнивать собственные фантазии с экранным изображением.
Аноним - 14.03.2014 в 21:17.

без разницы.книга и фильм всегда будут разными.я не люблю читать,поэтому смотрю фильмы.
Аноним - 14.03.2014 в 21:07.

Я люблю читать, поэтому сначала прочту книгу.
Аноним - 14.03.2014 в 21:17.

Книга+ фильм
Фотострана - 14.03.2014 в 21:26.

сначала книгу, а потом критиковать фильм
Фотострана - 14.03.2014 в 21:50.

книга сначала!
Фотострана - 14.03.2014 в 21:53.

можно просто посмотреть
Аноним - 14.03.2014 в 22:24.

Сначала книгу
Фотострана - 14.03.2014 в 22:23.

Книга намного интересней
Фотострана - 14.03.2014 в 23:21.

кому как нравиться
Зинаида - 14.03.2014 в 23:32.

Наоборот
Фотострана - 14.03.2014 в 23:49.

КАКАЯ РАЗНИЦА, ЕСЛИ СЮЖЕТ ИНТЕРЕСНЫЙ, ТО ЕГО МОЖНО И ЧИТАТЬ И СМОТРЕТЬ
Наталья!! - 15.03.2014 в 00:07.

думаю и так и так можно найти что исправить .........
S... - 15.03.2014 в 02:05.

Лучше наоборот ибо киношники могут только испоганить
Vlad Klimenko - 15.03.2014 в 02:05.

сначала книгу.
Фотострана - 15.03.2014 в 03:16.

?????????????????????
Евгений Барышников - 15.03.2014 в 04:44.

Мне нравиться смотреть фильм, когда книга уже прочитана.
Валя - 15.03.2014 в 06:48.

конечно,прочитать книгу
Елена - 15.03.2014 в 07:11.

Я предпочитаю читать, читать много, а смотреть - по настроению.
Фотострана - 15.03.2014 в 07:49.

нет..именно так
Фотострана - 15.03.2014 в 07:59.

думаю лучше книгу
Vovchik - 15.03.2014 в 09:48.

Книгу!
Аноним - 15.03.2014 в 09:40.

Книга более интересная.
Фотострана - 15.03.2014 в 10:28.

если я прочитаю книгу, мне будет неинтересно - все известно, начну придираться к фантазиям сценаристов и проч. можно посмотреть фильм, а потом, если захочется, прочитать книгу.. все равно экранизация отличается - так или иначе
Аноним - 15.03.2014 в 15:00.

Книга, потом фильм.
Аноним - 16.03.2014 в 10:01.
Наверх