Мы в социальных сетях:

О нас | Помощь | Реклама

© 2008-2025 Фотострана

Реклама
Здесь выдают
ставки
Получить

Сначала нужно прочитать книгу, а потом смотреть фильм, снятый по ее мотивам, или наоборот? - Часть 40

лучше сначала прочитать, а потом смотреть экранизацию, поскольку в книге лучше просматривается авторская позиция и идея, а фильм выбирает нужные моменты, как-бы отрывая их от контекста. Экранизация редко когда может передать то, что хотел показать читателю писатель!!!!!!

Valentina - 10.02.2014 в 19:52.

по разному
Князь Мышкин - 09.02.2014 в 23:20.

Кому как больше нравиться!
Фотострана - 09.02.2014 в 23:21.

Дело вкуса. Кому-то антологии хватает, кому-то дешевой экранизации.
Александр - 09.02.2014 в 23:49.

последовательность не имеет значения и в том и другом случае можно найти что то новое
Фотострана - 09.02.2014 в 23:23.

Поверьте, после фильма книгу читать мало кто станет, я то уж точно.
Фотострана - 09.02.2014 в 23:24.

Книга...сначала книга!!!!
Хризантема ) - 09.02.2014 в 23:27.

книга потом фильм...
Луис Альберто - 10.02.2014 в 00:06.

обычно, после прочтения книги в фильме разочаровываешься. так что лучше наоборот
Рыжик - 25.04.2014 в 21:32.

когда как, все зависит от режиссера
Фотострана - 10.02.2014 в 00:19.

лично для меня сначала фильм а потом книга)
Аноним - 10.02.2014 в 00:27.

Смотреть фильм... Иначе после книги понимаешь, что многие моменты убраны или их переврали... Смотреть фильм после книги не интересно..
Фотострана - 10.02.2014 в 00:31.

Konechno , snachalo prochitat knigu.
Аноним - 12.02.2014 в 01:42.

сначала прочитать книгу) хотя можно и наоборот!
Аноним - 10.02.2014 в 02:38.

книга,потом фильм
Фотострана - 10.02.2014 в 04:30.

Я предпочитаю всегда книгу........никакие фильмы не заменят нам книги,ведь книга -это душа того человека,который её написал и он дарит нам частичку своей души...
Фотострана - 10.02.2014 в 05:25.

Кому как .
Тамара - 10.02.2014 в 06:12.

Сначала прочитать.
Фотострана - 10.02.2014 в 06:58.

прочитать книгу потом фильм!
Аноним - 10.02.2014 в 19:02.

Безразницы ,читать всегда интересно
Владимир Якушев - 10.02.2014 в 08:20.

Иногда это не имеет значения, что вперед... просто не всегда сценарий соответствует книге...
Фотострана - 10.02.2014 в 08:33.

На любителя
Надежда - 10.02.2014 в 09:31.

с начало прочитать!
Мария - 10.02.2014 в 09:59.

если прочту книгу а потом сериал снятый по ее мотивам то и смотреть не хочется
Фотострана - 10.02.2014 в 10:08.

в начале книгу
Фотострана - 10.02.2014 в 12:07.

сначала прочитать, потом посмотреть
Фотострана - 10.02.2014 в 12:10.

Сначала прочитать книгу
Галина - 10.02.2014 в 13:08.

Совершенно разные вещи. После фильма "Полет над "Гнездом кукушки", читать книгу "Пролетая над "Гнездом кукушки", было не очень интересно. А вот после прочтения "Мастер и Маргарита", фильм смотреть не очень хотелось
Владислав - 10.02.2014 в 14:05.

1
Фотострана - 10.02.2014 в 14:09.

лучше прочитать книгу кино не обязательно
Садов Геннадий - 10.02.2014 в 15:56.

какая разница если интересно
Фотострана - 10.02.2014 в 16:05.

все равно
Ирина - 10.02.2014 в 16:52.

Да
Игорь - 10.02.2014 в 16:53.

Да.
Надежда - 10.02.2014 в 17:12.

книгу
Сергей Казаков - 10.02.2014 в 17:17.

Думаю не важно
Дима - 10.02.2014 в 20:17.

книгу
Exs - 10.02.2014 в 18:21.

Точно.
Надежда - 10.02.2014 в 18:28.

кому как, думаю, что последовательность не важна
Фотострана - 10.02.2014 в 18:31.

книга, фильм
Фотострана - 10.02.2014 в 18:48.

Не важно. Например "Тихий Дон". Фильм один в один по книге.
Тата-сан - 10.02.2014 в 18:54.

книгу
Алексей - 10.02.2014 в 20:02.

Сначала книга. И можно без фильма.
Фотострана - 10.02.2014 в 20:03.

Сначала книгу, потом фильм
Фотострана - 10.02.2014 в 20:13.

у меня получалось наоборот
Фотострана - 10.02.2014 в 20:28.

не знаю
Галымбек Хасенов - 11.02.2014 в 05:55.

Сначала книга. Обычно в книге расписано все в более ярких красках. Потом фильм и, желательно, сразу же после фильма)
Аноним - 10.02.2014 в 21:15.

лично мне без разницы лишь бы было интересно
Аноним - 10.02.2014 в 21:16.

прочитать книгу
Николай - 10.02.2014 в 21:42.

кому как нравится.на вкус и цвет товарищей нет.не люблю навязывать свое мнение
Ольга Самохвалова - 10.02.2014 в 22:13.

ВСЕ РАВНО. ГЛАВНОЕ, УВИДЕТЬ РАЗНИЦУ, И ПОНЯТЬ, КАКАЯ ВЕРСИЯ ТЕБЕ БЛИЖЕ.
Аноним - 14.02.2014 в 17:19.

книга---фильм
Ольга - 10.02.2014 в 22:51.

Мне кажется смысл от этого не измениться!!!
Фотострана - 10.02.2014 в 23:24.

как получится
Аноним - 12.02.2014 в 00:47.

От престановки чисел-сумма не изменяется Мнение Твое.всегда будет одинаково верно
Фотострана - 10.02.2014 в 23:54.

Первое
Елена - 11.02.2014 в 00:51.

Прочитать книгу и не смотреть фильм.
Елена - 11.02.2014 в 00:41.

это уже по желанию
Я Твой Рай - 22.09.2015 в 02:44.

скажу одне жінка повинна бути не прочитаною книгою до кінця...
Оксана - 11.02.2014 в 02:24.

наоборот.
Фотострана - 11.02.2014 в 02:44.

Лучше всего первоисточник конечно, а потом уже интерпретацию этого смотреть....
Аноним - 11.02.2014 в 02:53.

Нужно иметь дело с тем что было первым.
Аноним - 11.02.2014 в 20:18.

если прочитал книгу то фильм все равно себя не оправдает) наложатся свои эмоции от прочитанного! хотя посмотреть все равно стоит) хотя бы для сравнения ощущений)
Аноним - 11.02.2014 в 17:25.

Думаю, если прочитать книгу, то нет необходимости смотреть фильм.
Фарит Ильчугулов - 11.02.2014 в 07:33.

Конечно.
Anton - 11.02.2014 в 07:35.

Каждый выбирает сам,что ему лучше.
Аноним - 12.02.2014 в 09:06.

Конечно перво источник важнее
Фотострана - 11.02.2014 в 08:36.

Фильм, потом книга
Вадим - 11.02.2014 в 08:40.

Сначала прочесть книгу.Составить своё мнение и представление,а после уже и фильм посмотреть можно.
Аноним - 20.02.2014 в 00:23.

можно и так и так, но лучше сперва прочитать, чтоб потом сидеть и комментировать где и что не так
Фотострана - 11.02.2014 в 10:23.

Фильм ничто по сравнению с книгами..
Оксана - 05.05.2014 в 01:23.

без ранитцы
Леонид - 05.08.2014 в 23:45.

Каждому свое.
Evgen Strukov - 11.02.2014 в 11:58.

Достаточно книги.
Фотострана - 11.02.2014 в 12:20.

Сначала прочесть.
Надежда - 11.02.2014 в 12:41.

с начала книгу ))))
Фотострана - 11.02.2014 в 12:44.

После прочтения книги.... Фильмы становится не интересными.....
Фотострана - 11.02.2014 в 12:44.

да
Фотострана - 11.02.2014 в 12:47.

я сначала читаю конец книги
Elena Dzhalagonia - 11.02.2014 в 13:15.

Сначала-книга.
Татьяна - 11.02.2014 в 13:21.

И так и так можно...
Фотострана - 11.02.2014 в 13:37.

конечно книгу прочитать
Фотострана - 11.02.2014 в 14:29.

однозначно прочитать
Аноним - 11.02.2014 в 14:32.

сперва книгу а потом фильм,чтобы сравнить.
Aza Zhamel - 11.02.2014 в 15:44.

Мне без разницы
Нинель - 11.02.2014 в 15:55.

да- книгу
Александр - 11.02.2014 в 15:57.

Не имеет значения
Art Alexeeff - 11.02.2014 в 16:06.

кому что нравится.....
Галина - 11.02.2014 в 16:35.

Когда как. Иногда мне мешает, что я до того прочитала книгу, фильм чаще всего разочаровывает. Ведь в своей голове мы всё видим абсолютно по-другому
Фотострана - 11.02.2014 в 16:28.

Без разницы...
Фотострана - 11.02.2014 в 17:03.

смотря как ты узнал о книге
Аноним - 23.02.2014 в 21:15.

...
Фотострана - 11.02.2014 в 17:29.

Сначала надо читать книгу!
Alex Alexeev - 11.02.2014 в 17:30.

фильм можно не смотреть режисер навязывает свою версию понимания
Фотострана - 11.02.2014 в 18:27.

сначала прочитать книгу!!
Иванова Иванова Н.л - 11.02.2014 в 18:45.

Кто любит читать - тот прочитает, кто любит смотреть - посмотрит...а так...необязательно и то и то
Валерий - 22.02.2014 в 10:20.

Прочитать книгу...и не смотреть фильм, всегда все портят
Аня - 11.02.2014 в 18:56.

Я так делаю часто, но потом всегда сравниваю и очень редко история становиться лучше после экранизации. Но есть действительно очень талантливые режиссеры, им нужно давать шанс))
Аноним - 11.02.2014 в 23:14.

не задом на перед
Фотострана - 11.02.2014 в 19:54.
Наверх
Оставаясь на нашем сайте, вы соглашаетесь с тем, что мы используем ваши файлы
cookies в соответствии с нашей политикой. Подробнее о cookies в политике
Понятно