Здесь выдают
ставки
ставки
Сначала нужно прочитать книгу, а потом смотреть фильм, снятый по ее мотивам, или наоборот? - Часть 37
Фотострана /
Вопросы и ответы /
Сначала нужно прочитать книгу, а потом смотреть фильм, снятый по ее мотивам, или наоборот?
Прочитать и только потом смотреть
Аноним
- 05.02.2014 в 13:42.
я предпочитаю книгу
Аноним
- 05.02.2014 в 10:50.
одновременно)
Аноним
- 05.02.2014 в 21:15.
Я люблю сначала посмотреть фильм. Так, читая представляю себе героев, место действия и т.д.
Аноним
- 04.02.2014 в 22:56.
хмм..ну даже не знаю, книгоманы конечно предпочтут книгу,а уж потом посмотрят фильм, а я пожалуй лучше посмотрю фильм, но не факт,что прочту книгу
))

Аноним
- 04.02.2014 в 23:24.
лучше прочитать книгу , в фильме есть упущенные моменты . в книге более раскрыт смысл
Фотострана
- 04.02.2014 в 23:42.
Конечно вначале нужно прочитать книгу, так как фильм не воспроизведет полученных впечатлений после прочитанного, ведь в фильме, как обычно импровизация, дополнения самого режиссера...
Фотострана
- 04.02.2014 в 23:54.
теперь уже пофиг
Аноним
- 05.02.2014 в 00:47.
Да, именно так, сначала прочитать книгу, иначе смотришь фильм, как совершенно другое произведение...)) А так будет хоть немного понятен сюжет...)) Фильм часто "отступает" от книги, иногда до неузнаваемости...))
Фотострана
- 05.02.2014 в 00:10.
Зависит от произведения, интерпретация у автора и режиссера разная...
Аноним
- 05.02.2014 в 18:14.
Книгу, затем фильм если сняли.
Фотострана
- 05.02.2014 в 01:42.
Книга в любом случае, всегда интересней фильма...когда читаешь имеешь собственное представление , сам себе режиссёр ...а в фильме , что покажут , то и смотри.
Леонид
- 05.02.2014 в 22:29.
прочитать книгу, а кино можно и не смотреть
Аноним
- 05.02.2014 в 03:02.
Одновременно! Смотреть фильм и читать книгу))) и сравнивать))) 

Аноним
- 05.02.2014 в 07:29.
Смотря,какая книга и какой фильм
Фотострана
- 05.02.2014 в 09:11.
конечно прочитать книгу
Фотострана
- 05.02.2014 в 09:17.
лучше снало книгу прочитать а потом фильм посмотреть
Аноним
- 08.02.2014 в 21:28.
у меня хорошая фантазия, после книги - фильм однозначно будет хуже
Аноним
- 05.02.2014 в 12:00.
Книга интересней, хотя, не всегда время есть даже фильм посмотреть, не говоря о чтении. Увы...
Аноним
- 05.02.2014 в 13:54.
....и то и другое...от перестановки мест слагаемых — сумма не меняется)...было бы желание — остальное мелочь
Андрей
- 28.05.2014 в 00:29.
Книгу прочитать!!!
Фотострана
- 05.02.2014 в 13:25.
Пожалуй, сначала нужно прочитать книгу.
Фотострана
- 05.02.2014 в 14:38.
В большинстве случаев - читать книгу. Но бывают же экранизации, которые более удачны, чем первоисточник.
Александр Киященко
- 05.02.2014 в 17:26.
Сначала книгу и потом фильм смотреть не захочется))))
Аноним
- 09.02.2014 в 16:49.
Безусловно,книга! Сначала прочесть ее,а далее фильм. Но разочарование может быть сильным,ибо исковеркать могут сильно.
Фотострана
- 05.02.2014 в 15:24.
Сначала книгу и фильм не захочешь смотреть
Фотострана
- 05.02.2014 в 16:04.
как кому нравится
Фотострана
- 05.02.2014 в 16:13.
сначала книгу потом только фильм
Аноним
- 06.02.2014 в 16:23.
СНАЧАЛА,ПЕРВОИСТОЧНИК....
Фотострана
- 05.02.2014 в 16:24.
Сначала прочесть книгу,а потом посмотреть фильм снятый по её мотивам!)
Аноним
- 05.02.2014 в 17:10.
analogichino 

Аноним
- 26.09.2014 в 00:44.
Однозначно
Фотострана
- 05.02.2014 в 17:33.


Аноним
- 22.02.2014 в 22:31.
Читать книгу долго-я согласна,но для меня глубоко интересней прочитать,а потом посмотреть фильм.
Фотострана
- 05.02.2014 в 18:23.
Наоборот))) Книга всегда интереснее. Чудеса творит человеческое воображение)))
Фотострана
- 05.02.2014 в 18:49.
естественно!я сто раз так делала!!!!
Аноним
- 06.02.2014 в 08:38.
прочитать книгу,но не смотреть фильм,обычно после этого разочаровываешься(мое мнение)
Наташа
- 05.02.2014 в 20:49.
Сначала книгу
Фотострана
- 05.02.2014 в 20:56.
Конечно книгу!!!
Фотострана
- 05.02.2014 в 21:01.
прочитать книгу, а потом удивляться как её экранизировали, только впечатления от просмотра будут не такими, как от книги
Вика Сумара
- 05.02.2014 в 21:26.
это как получиться
Аноним
- 05.02.2014 в 22:43.
Сначала книгу..
Фотострана
- 05.02.2014 в 22:00.
смотреть
Аноним
- 09.02.2014 в 23:11.
Да
Аноним
- 26.02.2014 в 12:18.
Сначала нужно посмотреть фильм, а потом прочитать, если наоборот смотреть будет тошно
Наталия
- 12.02.2014 в 15:26.
да именно так...
Фотострана
- 05.02.2014 в 23:49.
По-разному бывает. Зависит как сняли фильм. Например, "Охота на пиранью" отличная книга и дер..мовый фильм, фильм "Эрагон" мне понравился больше книги
Gala
- 05.02.2014 в 23:53.
Да для начала нужно прочесть книгу, и прочувствовать произведение самому, а потому уже рассматривать точку зрения режиссера.
Фотострана
- 06.02.2014 в 00:07.
Это дело вкуса. Могу привести множество вариантов. Например тот же Ночной дозор, в книге описывается тот момент, когда Андрей идя охотиться на темных берет с собой фонарик со странной лампочкой, в книге дается описание этого фонарика, в фильме же непонятно зачем его он берет с собой и какие функции он выполняет. Это все равно что начать сериал скажем со второго сезона, тоже самое. То для просмотра фильма я считаю что лучше прочитать книгу первую, так хоть будешь видеть как "понесло" режиссёра при написании сценария в лучшую сторону или в худшую.
Фотострана
- 06.02.2014 в 00:12.
После книги, фильм смотреть, не так интересно
. В книге ( в хорошей, это те, от которых, не можешь оторваться в чтении ), находишься в курсе событий, а фильм, даже хороший, смотришь, как бы со стороны
. И как увидел эти события режиссёр, снявший фильм по этой книге 



Валера Бородулин
- 06.02.2014 в 00:44.
нужно просто посмотреть фильм, а книгу можно не читать.
Фотострана
- 06.02.2014 в 00:15.
сначала фильм потом книгу)
Аноним
- 18.04.2014 в 00:37.
Кому как удобнее, мне, например интереснее посмотреть фильм сначала, потом прочитать книгу.
Фотострана
- 06.02.2014 в 01:21.
Мне кажется, что лучше сначала читать книгу, потому что после фильма её может быть неинтересно читать) ) Всё же чтение книги может занять день или два, а просмотр фильма 1,5-2 часа. Уже если идти на повтор, то лучше сначала посмаковать книжку более долгий срок, а потом уже расслабиться и смотреть кино, сравнивая собственные фантазии с их экранным воплощением) )
Ирина Антропова
- 06.02.2014 в 04:13.
Оба варианта.
Фотострана
- 06.02.2014 в 06:41.
кому как нравиться, а так же зависит от книги и фильма
Аноним
- 05.03.2014 в 19:51.
Я предпочитаю сначала прочитать книгу, а потом посмотреть фильм. Но получается и наоборот.
Аноним
- 11.02.2014 в 22:05.
а можно и на оборот 

Фотострана
- 06.02.2014 в 10:21.
наоборот.
Фотострана
- 06.02.2014 в 10:36.
книга интереснее,а так чтоб было быстрее то лучше уж посмотреть))
Фотострана
- 06.02.2014 в 10:38.
конечно книгу прочитать
Фотострана
- 06.02.2014 в 11:23.
Сначала прочитать книгу.
Фотострана
- 06.02.2014 в 11:29.
прочитаеш потом смотреть нечево будет,в книге интересней
Фотострана
- 06.02.2014 в 12:01.
Конечно - чтение книги. Хотя, мне - зачастую - после книги фильм смотреть и не хочется и не нравится
Виктория Быкова
- 06.02.2014 в 12:51.
я думаю да, так правильней и интересней
Аноним
- 06.02.2014 в 13:18.
Все равно
Фотострана
- 06.02.2014 в 13:19.
На мой взгляд, лучше прочитать книгу.
Аноним
- 06.02.2014 в 15:30.
книгу прочитать!!! 

Аноним
- 29.05.2014 в 06:44.
прочитать и не смотреть
Аноним
- 06.02.2014 в 14:14.
Фильм - это все наигранное, а книга - подлинное. Думаю: или -или. Не надо по следам книги смотреть фильм. Или наоборот. Что-то одно ОБЯЗАТЕЛЬНО не понравится. Лишние отрицательные эмоции.
Фотострана
- 06.02.2014 в 14:50.
Книга- это оригинал... фильм-фантазия режиссера. так что -кому что нравится... 

Аноним
- 12.03.2014 в 12:52.
а зачем такие взаимоисключающие очерёдности? Если какое-нибудь настоящее творчество изначально заслуживает внимание
Александр
- 06.03.2014 в 13:59.