Сначала нужно прочитать книгу, а потом смотреть фильм, снятый по ее мотивам, или наоборот? - Часть 217
Фотострана /
Вопросы и ответы /
Сначала нужно прочитать книгу, а потом смотреть фильм, снятый по ее мотивам, или наоборот?
наоборот
Аноним
- 04.02.2017 в 20:15.
(1) Если сперва - фильм, и он понравится, то хорошо обратиться к первоисточнику.
(2) Если начать с книги, и она понравится, то велик шанс, что фильм понравится гораздо меньше.
(
В общем, почти по Сократу: «... в любом случае, потом будешь жалеть ...»)
(2) Если начать с книги, и она понравится, то велик шанс, что фильм понравится гораздо меньше.
(

Димитрий
- 23.07.2016 в 13:25.
Думаю, что оригинал всегда интереснее. Я бы предпочёл сначала прочитать, а потом бы решил, смотреть фильм или нет.
Аноним
- 24.07.2016 в 10:25.
Не имеет значения... Всё- равно, видение героев своё, ты проживаешь вместе с ним
Валерия
- 24.07.2016 в 14:11.
По моему вообще лучше не смотреть фильмы " по мотивам", за редким исключением - разочарование.
Фотострана
- 24.07.2016 в 19:48.
думаю что нужно прочитать сначала книгу)
Фотострана
- 25.07.2016 в 15:39.
Сейчас сначала рисуют комикс))), потом по нему снимают бредовый фильм))), потом после фильма -берут адаптивный сценарий и делают бредовую книгу)))но до книг редко доходит)))
S.s.
- 26.07.2016 в 12:38.
да .думаю сначало прочитать потому что когда читаешь все представляешь)))
Смолянов Владимир
- 25.07.2016 в 21:03.
сначало читаеш потом смотреш
Аноним
- 26.07.2016 в 19:28.
Книгу
Аноним
- 26.07.2016 в 16:00.
Сначала посмотреть фильм, потому что если сделать наоборот фильм уже не интересен будет)))
Татьяна
- 26.07.2016 в 17:23.
Сначала книгу
Аноним
- 28.07.2016 в 08:15.
Или как захочешь. может и кника и фильм не стоят того
Аноним
- 14.09.2016 в 14:22.
ну я люблю только смотреть фильмы...потому что если прочитаешь книгу то там будет больше всего рассказано)))я привыкла фильмы смотреть))если мне очень понравился фильм то я могу скачать книгу и почитать)я вот на днях читала Романову автора Дарьи Донцовой...ещё правда никак не могу дочитать
но там больше написано чем в фильме показано))там всё сокращенно)))так что лучше наверно читать_)))

Оля
- 28.07.2016 в 12:31.
Отвечу за себя!!! Сперва- посмотреть фильм, если впечатлил- стоит прочитать книгу!!! 

Аноним
- 28.07.2016 в 17:07.
Никакой фильм не сравнится с хорошей книгой. Читая книгу, сам создаешь в сознании "свое" кино.
Катерина
- 28.07.2016 в 21:23.
Лучше сразу фильм
Фотострана
- 29.07.2016 в 21:18.
конечно прочитать книгу...потому что фильм сценарист пишет по своему, иногда отклоняясь от содержания книги..
Анастасия
- 29.07.2016 в 23:20.
Без разницы, но книга намного интереснее))))
Аноним
- 05.08.2016 в 14:11.
книги и только книги..и лучше фильмы потом не смотреть,испортится впечатление..вообще книги это самое лучшее изобретение человечества..
Татьяна
- 30.07.2016 в 16:36.
Кому как нравится
Фотострана
- 30.07.2016 в 19:15.
Сначала определенно книга),хотя если я видела сначала фильм по тем или иным причинам,то книгу читать не стану...даже не знаю почему
Фотострана
- 31.07.2016 в 00:54.
Прочитать
Фотострана
- 31.07.2016 в 12:03.
наверно прочитать потому что фильмы все равно ставят не все точно по книгам
Аноним
- 31.07.2016 в 14:32.
прочитать книгу и не смотреть фильм
Аноним
- 31.07.2016 в 22:13.
Все равно.
Аноним
- 31.07.2016 в 21:39.
фильм!
Фотострана
- 31.07.2016 в 18:23.
ДА
Аноним
- 01.11.2016 в 12:50.
наоборот
Фотострана
- 31.07.2016 в 20:11.
книгу..потом можно и посмотреть,только удачные экранизации можно пересчитать по пальцам..
-Maks-
- 31.07.2016 в 22:16.
Сначала нужно иметь мозги .
Фотострана
- 01.08.2016 в 00:26.
Можно то и другое...но мне обычно наоборот интересно... А как вы думаете?
Диляра Асанова
- 02.08.2016 в 14:37.
думаю лучше сначала прочитать книгу, а потом посмотреть. ведь кино есть кино.
Аноним
- 02.08.2016 в 01:41.
Если фильм хороший, то сначала лучше фильм.
Фотострана
- 02.08.2016 в 06:11.
Прочитать книгу
Аноним
- 14.09.2016 в 20:46.
или наоборот............
Аноним
- 02.08.2016 в 20:53.

Аноним
- 03.08.2016 в 17:48.
сначала читать а потом смотреть
Фотострана
- 03.08.2016 в 06:53.
зачастую книга интереснее, поэтому сначала фильм
Фотострана
- 03.08.2016 в 20:01.
прочитать потом посмотреть хотя здесь может и нет ни какой разницы
Алена Линючева
- 04.08.2016 в 11:24.
Я такой путь люблю больше, потому что составляю своё мнение о героях. Правда, с этим есть проблема: иногда трактовка режиссёра полностью расходится с моим представлением о книге.
Татьяна
- 04.08.2016 в 17:31.
сначала я люблю прочитать книгу, а потом....
Фотострана
- 04.08.2016 в 17:38.
книгу
Аноним
- 04.08.2016 в 18:40.
Только читать, ни один фильм и на 10% не приблизился к книге. У фильма нет души....
Григорий Иванов
- 18.08.2016 в 00:39.
моё мнение - сначала посмотреть фильм)
Фотострана
- 04.08.2016 в 22:07.
Лучше книга, а потом фильм! Меня удивило совпадение моего собственного виденья героев "Мастера и Маргариты" после прочтения книги и просмотра фильма. А вот фильм "Властелин колец" не порадовал, так как много интересного в фильме пропущено(книгу прочла когда фильма в помине не было)
Лёлька
- 05.08.2016 в 09:27.
КОнечно книгу
Аноним
- 05.08.2016 в 14:12.
Если читал книгу смысл смотреть фильм? Если смотрел фильм смысл читать книгу?
Serega Agapov
- 05.08.2016 в 21:39.
ну после книги фильм... ну не знаю детка, мне не интересно смотреть фильм после книги))
Аноним
- 05.08.2016 в 22:18.
Испытаешь разочарование и в том и в другом случае)Фильм-всегда другое произведение,порой от написанного остаётся только оболочка,каждый режиссёр творец и в основном создаёт по мотивам.Тем более,что мы просмотрев фильм или прочитав первоначально книгу создаём свои образы в голове и они не соответствуют позже увиденному или прочитанному)
Аноним
- 06.08.2016 в 16:22.
без разницы
Фотострана
- 06.08.2016 в 19:10.
ну Игры престолов сначала посмотрела, потом взялась читать. В книге интереснее.
Фотострана
- 06.08.2016 в 21:16.
Прочитать книгу.
Аноним
- 06.08.2016 в 21:32.
это зависит от содержания
Фотострана
- 06.08.2016 в 21:53.
Конечно книгу. Это же первоисточник. А режиссёр каждый врет по своему.
Елена Кушнир
- 06.08.2016 в 23:17.
Ни то, ни другое
Фотострана
- 07.08.2016 в 16:33.
Лучше сначала прочитать книгу
Аноним
- 09.08.2016 в 09:00.
Только книга! Фильм - интерпретациямя режиссера и сценариста
Аноним
- 14.08.2016 в 11:07.