Фотострана /
Вопросы и ответы /
Юмор /
Помогите перевести, а? Коммент к фотке моей - "Ti malo udarena u glavu?&...
09.08.2020 в 18:28
Помогите перевести, а? Коммент к фотке моей - "Ti malo udarena u glavu?" Может я что не так поняла?
Уведомлять об ответах
12 ответов
09.08.2020 в 18:30
ты немного ударенная в голову )))
Полезный ответ +6
Бесполезный ответ
09.08.2020 в 18:30
Может это комплимент,ну не знаю,в каких-то Болгариях может,где ещё есть слово ,,глава,,)))
Полезный ответ +2
Бесполезный ответ
09.08.2020 в 18:31
это автор не понимает женской психологии...напиши ему - сам дурак. пора лечиться"))))))
Полезный ответ +4
Бесполезный ответ
09.08.2020 в 18:31
Серб писал или болгарин?
............
............
Полезный ответ +2
Бесполезный ответ
09.08.2020 в 18:31
Мама в детстве не роняла ? )) )) )) )) ))
Полезный ответ +3
Бесполезный ответ
09.08.2020 в 18:33
Перевод в гуле выдал это "Вы немного ударились головой"
Полезный ответ +3
Бесполезный ответ
09.08.2020 в 18:35
Ты агрегат, Дуся, ты, Дуся, агрегат. Я так думаю)
Полезный ответ +4
Бесполезный ответ
09.08.2020 в 18:37
ты-офигительная и безбашенная женщина, хочу тебя..))))))))))) примерно как-то так)) общий смысл
Полезный ответ +6
Бесполезный ответ
09.08.2020 в 18:38
Не рви себе сердце. Я вот, тоже ни хера не понял. И что теперь, из-за этого убиваться? Забей!
Полезный ответ +4
Бесполезный ответ
09.08.2020 в 18:39
-он в ударе от вас,-что тут еще думать,просто мысль выражает не точно
Полезный ответ +3
Бесполезный ответ
09.08.2020 в 19:05
Это хорватский, но боюсь смысл тебе не сильно понравится.
Полезный ответ +1
Бесполезный ответ
09.08.2020 в 19:50
Говорят что то с головой. Как вариант влюбился- кружится голова, далее будет: дай денег на лечение...
Полезный ответ +1
Бесполезный ответ
Добавить ответ
Похожие вопросы
10.12.2023 в 09:35
20.01.2024 в 22:02
21.11.2023 в 16:19
Похожие вопросы
- Как избавиться от депрессии без медикаментов, и психологов ______причина, не довольство собой, что мало сделал, что не так сделал, не так поступил и ТД?
- Чуть что не так, сразу блокируют. Видите ли, не правильно я, по его мнению, время расходую, раз просто фоточки тут пощи и в вопросы играю. Забавные люди мужчины. Особенно здесь?
- Как я так что не так?
- Как я так что не так а вы?
- За Интернет у меня до 20 числа оплата, я вчера платила, все дошло (на их сайте смотрела). Вот я у отчима спросила, может у нас что не так, а мама сказала, что у них тоже коммуналка не грузится. Мне приходить в приемную к ним ругаться?
© 2008‒2024 Социально‐развлекательная сеть «Фотострана». Пользователей: 27 430 405 человек